Subtitles Slovenian College Road Trip (2008)

Subtitles

Language: Car


 



 Year:   
toggle advanced search

    College Road Trip (2008) - Slovenski podnapisi

    Slovenski podnapisi
    Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
    Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.


    Image not available,
    click here to upload poster.     Poster College Road Trip (2008)
    General
    ID:
    Uploader:
    Date:
    OMDB:



    287452
    dularg
    23.07.2008 @ 23:35
    430185


    Subtitle info
    Language:
    Format:
    Num. of CDs:
    FPS:
    Size:
    File count:
    Downloads:
    Slovenian
    SubRip
    1
    23,976
    28.71 KiB
    1
    1343
    Release College.Road.Trip.720p.Bluray.x264-SEPTiC
    Original subtitle info
    Subtitle:
    Uploader:
    Relation:
    College Road Trip (2008)
    dkorpa
    adaptation
    Related All subtitles for this movie All subtitles for this movie in this language All author subtitles from this user All subtitles from this user
    Filename
    Size
    Slovenski podnapisiCollege.Road.Trip.720p.Bluray.x264-SEPTiC.srt
    		72639
    Subtitle preview
    1
    00:00:37,238 --> 00:00:40,239
    V redu. Življenjska lekcija.

    2
    00:00:40,449 --> 00:00:41,408
    Veliko ljudi misli,

    3
    00:00:41,450 --> 00:00:44,577
    da je trenutek, ko se starš loči
    od otroka, poroka.

    4
    00:00:44,785 --> 00:00:46,577
    Jaz ne.

    5
    00:00:46,661 --> 00:00:49,248
    Mislite, da joka,
    ker oddaja svojo hčer?

    6
    00:00:49,331 --> 00:00:50,456
    Ne, ne.

    7
    00:00:50,498 --> 00:00:53,126
    Ampak zato, ker se bo poročila
    s tem fantom.
    ...

    1 page
    No comments.
    1 page
    Select a folder to view files inside it.
      Rate new Podnapisi.NET design
    • Excellent
    •  (47 %)
    • Very good
    •  (31 %)
    • Good
    •  (11 %)
    • Could be better
    •  (7 %)
    • Bad
    •  (3 %)
    • Have yet to adapt
    •  (2 %)
     Comments (5)
     Archive
    Contact | Rules | Advertisment | Authors | Support
    Copyright © Podnapisi.NET 2009. All rights reserved.