10 Things I Hate About You (2009) - S01E01 - Sottotitoli in Italiano

Sottotitoli in Italiano
Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
Poster 10 Things I Hate About You (2009)
General

ID 510798

Uploader urko

Date 11.07.2009 @ 22:14:47

OMDb 434418

Subtitle info

Language Italian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 14.65 KiB

File count 1

Downloads 46

Release

10.Things.I.Hate.About.You.S01E01.HDTV.XviD-XII

Episode info

Season 1

Episode 1

Related

All subtitles for this episode

All subtitles for this episode in this language

All subtitles for this season

All subtitles for this season in this language

All subtitles for this series

All subtitles for this series in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Download subtitle
Related subtitles
  Title Language Sottotitoli in Italiano Sottotitoli in Italiano Uploader Date
10 Things I Hate About You 2009Season: 1 Episode: 1 Sottotitoli in Italiano 10 Things I Hate About You (2009)  Season: 1 Episode: 1   
10.Things.I.Hate.About.You.S01E01.720p.HDTV.X264-...
 Sottotitoli in Italiano 18 1 urko 11.07.2009
Files list
Filename Size
Sottotitoli in Italiano10.Things.I.Hate.About.You.S01E01.HDTV.XviD-XII.srt
35517
Subtitle preview
1
00:00:07,555 --> 00:00:09,176
<i>- Ciao, papa'.
- Ciao, piccole.</i>

2
00:00:09,211 --> 00:00:11,271
<i>Scusate se stamattina non
c'ero per farvi i pancake,</i>

3
00:00:11,306 --> 00:00:14,242
<i>ma non si sa mai quando il signor
Cicogna verra' a trovarci.</i>

4
00:00:14,561 --> 00:00:16,721
Papa', capisci che sappiamo
come nascono i bambini, vero?

5
00:00:17,004 --> 00:00:18,696
Sapete anche da dove escono?

6
00:00:19,629 --> 00:00:21,699
- Fidatevi, non e' bello.
- Papa'.

7
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:

  • Search result sorting is inappropriate,

     (11 %)

  • search field location,

     (2 %)

  • complex language filter selection,

     (15 %)

  • slow animations when opening search menu,

     (9 %)

  • slow loading of the website,

     (20 %)

  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (2 %)

  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (4 %)

  • search menu user interface is hard to use,

     (0 %)

  • season/episode selection,

     (6 %)

  • I never liked changes, I will get used to,

     (2 %)

  • more changes, you never change something that is working,

     (0 %)

  • Something else, please report as comment,

     (7 %)

  • I don't dislike anything,

     (7 %)

  • new search engine is excellent!

     (15 %)
 Comments (4)
 Archive
Recommendations