1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Synced: Marc2008 (2009), The Netherlands
16.Blocks.2006.720p.HDDVD.x264-ESiR
ESP

2
00:00:42,503 --> 00:00:46,997
Habla el detective Jack Mosley.
Placa número 227.

3
00:00:47,174 --> 00:00:50,371
Supongo que éste será
mi testamento.

4
00:00:50,544 --> 00:00:52,603
Esto es para Diane.

5
00:00:54,048 --> 00:00:57,643
Cuando este día se termine,
van a ir a hablarte sobre esto...

6
00:00:57,818 --> 00:01:02,016
...y van a...
Te van a decir qué pasó, Diane.

...