Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

2 Fast 2 Furious (2003) - English subtitles

   Subtitles tools
Poster for 2 Fast 2 Furious (2003).

Movie information

Title 2 Fast 2 Furious (2003)
Type Movie

Subtitle info

ID 224
Created May 3, 2004, 12:17:29 PM
Contributor Anonymous
Language English
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

2.Fast.2.Furious.2003.DVDRip.XviD.AC3

Subtitles preview

Filename
2.Fast.2.Furious.2003.DVDRip.XviD.AC3.CD2
Name
2_fast_2_furious_2003_dvdrip_xvid_ac3_cd2
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:15.474 00:00:18.435
  1. Got two new cars!
  2. That's all my man!
2 00:00:18.519 00:00:21.355
  1. - Damn!
3 00:00:27.319 00:00:30.030
  1. Y'all ain't ready, homeboy.
  2. Get to walkin', Fabio.
4 00:00:31.657 00:00:34.952
  1. Use them bus tokens, partner.!
5 00:00:39.998 00:00:42.459
  1. Hey, how you doin'?
6 00:00:42.543 00:00:44.878
  1. Good. What you need?
  2. We're guests
  3. of Mr. Verone's.
7 00:00:55.097 00:00:59.101
  1. - It's a "hoasis"
  2. in here, brah.
  3. - Yeah.
8 00:00:59.184 00:01:4.606
  1. Lots of potential.
  2. Damn. You got a pen?
9 00:01:4.690 00:01:8.986
  1. Phew. It's about to
  2. get serious, brah.
10 00:01:9.069 00:01:12.447
  1. Look at that girl
  2. on the swing right there.
11 00:01:12.531 00:01:14.533
  1. Hey. You guys
  2. did something right.
12 00:01:14.616 00:01:18.996
  1. - Verone never socializes
  2. with hired help.
  3. - Then what's that make you?
13 00:01:19.079 00:01:21.665
  1. - Where's he at?
  2. - He's on his way.
14 00:01:21.748 00:01:25.335
  1. - You and Verone don't go
  2. everywhere together?
  3. - What's that supposed to mean?
15 00:01:25.419 00:01:28.714
  1. Nothin'.
Filename
2.Fast.2.Furious.2003.DVDRip.XviD.AC3.CD1
Name
2_fast_2_furious_2003_dvdrip_xvid_ac3_cd1
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:42.209 00:00:44.711
  1. Go! Go!
2 00:01:9.152 00:01:11.905
  1. Yo, Jimmy, man,
  2. give me the status.
3 00:01:11.989 00:01:14.116
  1. Tell me we good.
  2. We got it, man.
4 00:01:14.157 00:01:18.620
  1. Beautiful.
  2. It's gonna be
  3. an all-timer tonight.
5 00:01:22.666 00:01:25.711
  1. All right,
  2. all right, all right.
  3. Fire 'em up!
6 00:01:25.794 00:01:27.796
  1. We go live in five.
7 00:01:27.838 00:01:32.467
  1. It's time for ignition
  2. and straight automobile pimp.
8 00:01:32.551 00:01:35.012
  1. Let's do it, man.
  2. Let's go.
9 00:02:3.248 00:02:5.709
  1. Ow, girl!
  2. Sorry! My bad!
10 00:02:10.714 00:02:13.717
  1. All right, ladies!
  2. We're good!
11 00:02:13.759 00:02:16.512
  1. We're good.
12 00:02:16.553 00:02:19.097
  1. That's it, babies.
13 00:02:20.766 00:02:23.060
  1. Come on, Tej.
  2. Let's get this race going!
14 00:02:23.143 00:02:25.646
  1. Whoa, whoa, man.
  2. Wait a second, man.
15 00:02:25.729 00:02:28.106
  1. You cats are first wave, man.
  2. Where's your fourth at?

Statistics

Number of downloads 3K
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 2.05
Number of characters 46K
Number of characters per line 18.3
   Subtitles tools

Comments

No comments


  • All times are UTC +0