Language filters are disabled
2012 Doomsday (2008) - Polski napisy
Related subtitles
| Title | Language |  |
 |
Uploader | Date | |
|---|---|---|---|---|---|---|
 |
2012 Doomsday (2008)
2012.TS.MD.Xvid-LTRG |
|
2658 | 1 | veronikas | 18.11.2009 |
|
2012 Doomsday (2008)
2012.Doomsday.2009.TS.MD.Xvid-LTRG |
|
147 | 1 | lebo19 | 22.11.2009 |
Files list
| Filename | Size |
|---|---|
 2012.Doomsday.2008.DVDRip.Xvid.TFE.txt | 36953 |
Subtitle preview
{496}{566}ZIEMIA|ROK 2012
{819}{932}Napisy ze słuchu:|>> ripPer <<
{941}{1020}Dla serwisu|.:: OPENSUBTITLES:ORG ::.
{4491}{4642}ORIZABA W MEKSYKU|36 GODZIN DO DNIA SĄDU
{5107}{5195}Frank, to doktor Trish Lane.
{5229}{5319}- Co ona tu robi?|- Frank...?
{5335}{5446}Współpraca mogłaby być miła,|ale wybrałeś najgorszy moment.
{5450}{5527}Frank z załogą ciężko pracują|nad wykopaliskami.
{5531}{5597}Chcą zdążyć przed erupcją,|która nastąpi za parę dni.
{5601}{5652}- Godzin.|- Co?
{5656}{5787}Za parę godzin. To najnowszy wydruk.|Trzeba się ewakuować.
{5939}{5992}Wstrząsy są coraz częstsze.
{5996}{6111}Wczoraj pojawiały się co kilka godzin,|teraz co 20-30 min.
{6135}{6189}Skąd znasz dr Lane?
{6193}{6215}Łączyło nas coś.
{6219}{6278}Następnym razem, zanim|przyprowadzisz do mnie kogoś...
{6282}{6322}- Mógłbyś mnie zapytać.|- Dr Richards!
{6334}{6363}Raul, wszystko|w porządku?
{6394}{6489}Ostatni wstrząs otworzył|trzecią komorę.
{6493}{6534}Powinien pan to zobaczyć.
{6538}{6637}Wszyscy macie się ewakuować.|Zostawcie mi tylko jakiś samochód.
{6996}{7054}Za mną.
{8411}{8501}- Jak to możliwe?|- Nie wiem.
{9564}{9636}Uciekaj!|Uciekaj!
{9770}{9845}Wynośmy się!|Dalej!
{10314}{10369}Raul!
{10406}{10484}Wsiadaj do samochodu!
{10645}{10717}2012|DZIEŃ SĄDU
{10739}{10883}BALTIMORE W STANIE MARYLAND|28 GODZIN DO DNIA SĄDU
{10931}{11025}AMERYKAŃSKI INSTYTUT GEOLOGICZNY
...
{819}{932}Napisy ze słuchu:|>> ripPer <<
{941}{1020}Dla serwisu|.:: OPENSUBTITLES:ORG ::.
{4491}{4642}ORIZABA W MEKSYKU|36 GODZIN DO DNIA SĄDU
{5107}{5195}Frank, to doktor Trish Lane.
{5229}{5319}- Co ona tu robi?|- Frank...?
{5335}{5446}Współpraca mogłaby być miła,|ale wybrałeś najgorszy moment.
{5450}{5527}Frank z załogą ciężko pracują|nad wykopaliskami.
{5531}{5597}Chcą zdążyć przed erupcją,|która nastąpi za parę dni.
{5601}{5652}- Godzin.|- Co?
{5656}{5787}Za parę godzin. To najnowszy wydruk.|Trzeba się ewakuować.
{5939}{5992}Wstrząsy są coraz częstsze.
{5996}{6111}Wczoraj pojawiały się co kilka godzin,|teraz co 20-30 min.
{6135}{6189}Skąd znasz dr Lane?
{6193}{6215}Łączyło nas coś.
{6219}{6278}Następnym razem, zanim|przyprowadzisz do mnie kogoś...
{6282}{6322}- Mógłbyś mnie zapytać.|- Dr Richards!
{6334}{6363}Raul, wszystko|w porządku?
{6394}{6489}Ostatni wstrząs otworzył|trzecią komorę.
{6493}{6534}Powinien pan to zobaczyć.
{6538}{6637}Wszyscy macie się ewakuować.|Zostawcie mi tylko jakiś samochód.
{6996}{7054}Za mną.
{8411}{8501}- Jak to możliwe?|- Nie wiem.
{9564}{9636}Uciekaj!|Uciekaj!
{9770}{9845}Wynośmy się!|Dalej!
{10314}{10369}Raul!
{10406}{10484}Wsiadaj do samochodu!
{10645}{10717}2012|DZIEŃ SĄDU
{10739}{10883}BALTIMORE W STANIE MARYLAND|28 GODZIN DO DNIA SĄDU
{10931}{11025}AMERYKAŃSKI INSTYTUT GEOLOGICZNY
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(11 %)search field location,
(2 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(9 %)slow loading of the website,
(19 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(2 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(4 %)search menu user interface is hard to use,
(0 %)season/episode selection,
(6 %)I never liked changes, I will get used to,
(2 %)more changes, you never change something that is working,
(0 %)Something else, please report as comment,
(8 %)I don't dislike anything,
(8 %)new search engine is excellent!
(15 %)
Recommendations