24 (2001) - S08E19 - Polski napisy

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 744410

Uploader grzesiek11

Date 27.04.2010 @ 16:15:15

OMDb 383993

Subtitle info

Language Polish

Format MicroDVD

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 15.6 KiB

File count 1

Downloads 148

Release

24.S08E19.HDTV.XviD-LOL

Episode info

Season 8

Episode 19

Related

All subtitles for this episode

All subtitles for this episode in this language

All subtitles for this season

All subtitles for this season in this language

All subtitles for this series

All subtitles for this series in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Polski napisy Polski napisy Uploader Date
24 2001Season: 8 Episode: 19 Polski napisy 24 (2001)  Season: 8 Episode: 19   Polski napisy 10 1 lebo19 06.03.2012
Subtitle preview
{100}{200}Napisy: michnik
{265}{304}Poprzednio w "24":
{321}{398}Rosjanie łączą się z panem w bólu|po stracie prezydenta Hassana.
{400}{501}Obaj wiemy, że opozycja|miała pomoc z zewnątrz.
{503}{566}Właśnie rozmawiałam|z rosyjskim ministrem.
{568}{643}/Przyjedzie do ONZ za 5 godzin
{643}{700}razem z rosyjskim premierem,|/żeby podpisać traktat,
{702}{726}jak to zaplanowano.
{726}{789}To dzięki tobie.
{789}{837}Dobrze jest wrócić do gry.
{839}{880}Członkowie rosyjskiego rządu
{880}{945}stoją za zamachem|na prezydenta Hassana
{948}{1015}oraz przekazaniem|materiałów nuklearnych
{1015}{1048}jego wrogom.
{1050}{1093}Rosyjski rząd?
{1096}{1180}Rosjanie umieścili|Danę Walsh w CTU miesiące temu.
{1182}{1211}Była ich agentką.
{1213}{1240}Jeśli Bauer do niej dotrze,
{1242}{1311}wszystko przepadnie.
{1314}{1371}Chcę wiedzieć,|kto zabił Renee Walker.
{1374}{1424}Renee nie żyje?|Przykro mi.
{1424}{1460}Tobie jest przykro?
{1510}{1534}Mogę wydać ci zamachowca.
{1537}{1580}Nie chcę samych nazwisk.|Chcę dowodu!
{1580}{1635}Mam dowód.
{1635}{1700}Plik audio. Film.
{1700}{1738}Gdzie?
{1738}{1784}Najpierw chcę|z powrotem swój immunitet.
{1784}{1832}Przykro mi,
{1834}{1870}ale nie przyznam jej immunitetu.
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (8 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (17 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (17 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (5 %)
  • I don't dislike anything,

     (16 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)