Language filters are disabled
24 (2001) - S01E16 - 3:00 P.M.-4:00 P.M. - Subtítulos en Espańol
Related subtitles
Files list
| Filename | Size |
|---|---|
 16.3pm-4pm.txt | 26182 |
Subtitle preview
{298}{331}En este instante...
{333}{423}...unos terroristas planean asesinar|a un candidato presidencial.
{432}{500}Mi esposa y mi hija están en peligro.
{502}{591}Y la gente con la que trabajo|podría estar involucrada.
{608}{663}Soy el agente federal Jack Bauer.
{665}{748}Este es el día más largo de mi vida.
{777}{863}Los siguientes hechos ocurren|entre las 3:00 y las 4:00 p.m....
{865}{945}...el día de la elección presidencial|en California.
{1070}{1140}Bob, żqué pasó? No te oigo.
{1162}{1205}Bob, żme escuchas?
{1240}{1265}żBob?
{1288}{1324}Bob, żme escuchas?
{1389}{1434}Bob, atiende el teléfono.
{1474}{1525}Que alguien atienda.
{1679}{1722}Bob, żme escuchas?
{1770}{1835}Si hay alguien ahí, levante el teléfono.
{1868}{1898}żBob?
{1935}{1977}żHay alguien ahí?
{1997}{2042}Atiendan el teléfono.
{2064}{2091}Atiendan el...
{2216}{2288}Deje un mensaje para Bob Ellis|después de la seńal...
{2301}{2336}Dios mío. No.
{2466}{2515}Piensa, Jack. Piensa.
{2708}{2761}-Operadora.|-Sí, habla Jack Bauer.
{2763}{2841}Debo hablar con el agente Watson|de la oficina de Nueva Orleáns.
{2842}{2907}-Un momento, por favor.|-Gracias.
{2949}{2995}UA T, Nueva Orleáns. Habla Watson.
{2997}{3048}Habla Jack Bauer de Los Angeles.
{3050}{3137}En tu zona hay un agente de la Agencia|Nacional de Seguridad. Robert Ellis.
{3139}{3175}Le sucedió algo terrible.
...
{333}{423}...unos terroristas planean asesinar|a un candidato presidencial.
{432}{500}Mi esposa y mi hija están en peligro.
{502}{591}Y la gente con la que trabajo|podría estar involucrada.
{608}{663}Soy el agente federal Jack Bauer.
{665}{748}Este es el día más largo de mi vida.
{777}{863}Los siguientes hechos ocurren|entre las 3:00 y las 4:00 p.m....
{865}{945}...el día de la elección presidencial|en California.
{1070}{1140}Bob, żqué pasó? No te oigo.
{1162}{1205}Bob, żme escuchas?
{1240}{1265}żBob?
{1288}{1324}Bob, żme escuchas?
{1389}{1434}Bob, atiende el teléfono.
{1474}{1525}Que alguien atienda.
{1679}{1722}Bob, żme escuchas?
{1770}{1835}Si hay alguien ahí, levante el teléfono.
{1868}{1898}żBob?
{1935}{1977}żHay alguien ahí?
{1997}{2042}Atiendan el teléfono.
{2064}{2091}Atiendan el...
{2216}{2288}Deje un mensaje para Bob Ellis|después de la seńal...
{2301}{2336}Dios mío. No.
{2466}{2515}Piensa, Jack. Piensa.
{2708}{2761}-Operadora.|-Sí, habla Jack Bauer.
{2763}{2841}Debo hablar con el agente Watson|de la oficina de Nueva Orleáns.
{2842}{2907}-Un momento, por favor.|-Gracias.
{2949}{2995}UA T, Nueva Orleáns. Habla Watson.
{2997}{3048}Habla Jack Bauer de Los Angeles.
{3050}{3137}En tu zona hay un agente de la Agencia|Nacional de Seguridad. Robert Ellis.
{3139}{3175}Le sucedió algo terrible.
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(12 %)search field location,
(2 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(10 %)slow loading of the website,
(19 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(0 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(4 %)search menu user interface is hard to use,
(0 %)season/episode selection,
(6 %)I never liked changes, I will get used to,
(2 %)more changes, you never change something that is working,
(0 %)Something else, please report as comment,
(8 %)I don't dislike anything,
(8 %)new search engine is excellent!
(15 %)
Recommendations