Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for 3 Idiots (2009).

Movie information

Title 3 Idiots (2009)
Type Movie

Subtitle info

ID uhgW
Created Jan 24, 2012, 8:50:47 PM
Contributor Anonymous
Language Indonesian
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

3.Idiots.2010.720p.5.1.AAC.x264.BRRip.GokU61

Subtitles preview

Filename
3.Idiots.2009.BDRIP720p malay
Name
3_idiots_2009_bdrip720p malay
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:37.569 00:01:38.485
  1. Hello
2 00:01:39.736 00:01:40.735
  1. Ya?
3 00:01:43.902 00:01:44.860
  1. Apa?
4 00:01:44.986 00:01:46.776
  1. Encik, tolong matikan telefon bimbit
5 00:01:47.236 00:01:49.026
  1. Kejap, kejap je!
6 00:01:59.861 00:02:21.443
  1. Maafkan saya!
7 00:02:21.694 00:02:22.776
  1. Encik, tolong duduk!
8 00:02:33.069 00:02:34.610
  1. Kapten, rawatan kecemasan
9 00:02:34.736 00:02:36.526
  1. Seorang penumpang terjatuh
  2. di tengah laluan penumpang
10 00:02:36.652 00:02:39.526
  1. Delhi Air India 11 berpatah
  2. balik untuk rawatan kecemasan
11 00:02:48.486 00:02:49.401
  1. Tuan! Maafkan saya! Maafkan saya!
12 00:03:1.902 00:03:2.985
  1. Sekejap!
13 00:03:12.777 00:03:16.693
  1. Saya dah ok sekarang,terima kasih semua
  2. boleh pergi ok Saya minta diri dulu
14 00:03:18.194 00:03:19.526
  1. Encik tunggu!
15 00:03:49.402 00:03:52.235
  1. Encik ni Encik Dillon ke?

Statistics

Number of downloads 971
Number of units 2K
Number of lines 3K
Number of lines per unit 1.48
Number of characters 85K
Number of characters per line 27.29

No comments