Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for 3 Idiots (2009).

Movie information

Title 3 Idiots (2009)
Type Movie

Subtitle info

ID _EEN
Created Sep 4, 2010, 10:29:52 AM
Contributor Anonymous
Language Indonesian
FPS 25 (PAL)


User votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

3.Idiots(2010).DVDRip.XviD.AC3.ESubs.[DDR]

Subtitles preview

Filename
3.Idiots.2009.720p.Upscaled.DVDRip.x264.AC3.BollyCorner.com.[iBR].Indonesia
Name
3_idiots_2009_720p_upscaled_dvdrip_x264_ac3_bollycorner_com_[ibr]_indonesia
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:34.721 00:01:35.790
  1. Halo
2 00:01:36.921 00:01:37.956
  1. Ya?
3 00:01:41.001 00:01:41.911
  1. Apa?
4 00:01:42.041 00:01:43.759
  1. Sir, silakan matikan Anda
  2. ponsel
5 00:01:44.201 00:01:45.919
  1. Hanya satu detik, silahkan
6 00:01:56.321 00:01:57.356
  1. Permisi
7 00:02:16.081 00:02:17.036
  1. Permisi
8 00:02:17.281 00:02:18.316
  1. Pak, silakan duduk
9 00:02:28.001 00:02:29.480
  1. Kapten, ada
  2. medis darurat
10 00:02:29.601 00:02:31.319
  1. Seorang penumpang baru saja
  2. terjatuh di lorong
11 00:02:31.441 00:02:34.194
  1. Delhi, Air India 101 kembali
  2. karena darurat medis
12 00:02:42.801 00:02:43.677
  1. Permisi, Sir
13 00:02:55.681 00:02:56.716
  1. Tunggu!
14 00:03:6.121 00:03:9.875
  1. Aku baik-baik sekarang, terima kasih.
  2. Lanjutkan, silakan
15 00:03:11.321 00:03:12.595
  1. Tunggu

Statistics

Number of downloads 1K
Number of units 2K
Number of lines 3K
Number of lines per unit 1.48
Number of characters 76K
Number of characters per line 24.13

No comments