Language filters are disabled
30 Rock (2006) - S03E05 - Ελληνικά υπότιτλοι
Files list
| Filename | Size |
|---|---|
 30.Rock.S03E05.HDTV.XviD-LOL.srt | 30607 |
Subtitle preview
1
00:00:06,700 --> 00:00:09,125
Δεσποινίς Λέμον,
έχετε κάμποσα μηνύματα.
2
00:00:09,161 --> 00:00:11,661
Η εταιρία που διοργανώνει την ποδηλατική
περιοδεία στη νότια Καρολίνα...
3
00:00:11,662 --> 00:00:13,291
- ...λέει "όχι εργένηδες".
- Εντάξει.
4
00:00:13,292 --> 00:00:16,834
Από την πιστωτική κάρτα, να σιγουρευτούν
ότι εσείς αγοράζετε βανίλια χύμα.
5
00:00:16,835 --> 00:00:19,140
- Εννοείται.
- Πήρε κι ο σπιτονοικοκύρης σας.
6
00:00:19,141 --> 00:00:21,311
Και λέει, δεν φταίει η
τουαλέτα αλλά εσείς.
...
00:00:06,700 --> 00:00:09,125
Δεσποινίς Λέμον,
έχετε κάμποσα μηνύματα.
2
00:00:09,161 --> 00:00:11,661
Η εταιρία που διοργανώνει την ποδηλατική
περιοδεία στη νότια Καρολίνα...
3
00:00:11,662 --> 00:00:13,291
- ...λέει "όχι εργένηδες".
- Εντάξει.
4
00:00:13,292 --> 00:00:16,834
Από την πιστωτική κάρτα, να σιγουρευτούν
ότι εσείς αγοράζετε βανίλια χύμα.
5
00:00:16,835 --> 00:00:19,140
- Εννοείται.
- Πήρε κι ο σπιτονοικοκύρης σας.
6
00:00:19,141 --> 00:00:21,311
Και λέει, δεν φταίει η
τουαλέτα αλλά εσείς.
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(11 %)search field location,
(2 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(9 %)slow loading of the website,
(20 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(2 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(4 %)search menu user interface is hard to use,
(0 %)season/episode selection,
(5 %)I never liked changes, I will get used to,
(2 %)more changes, you never change something that is working,
(0 %)Something else, please report as comment,
(7 %)I don't dislike anything,
(7 %)new search engine is excellent!
(16 %)
Recommendations