Language filters are disabled
30 Rock (2006) - S01E03 - Blind Date - Polski napisy
Related subtitles
| Title | Language |  |
 |
Uploader | Date | |
|---|---|---|---|---|---|---|
 |
30 Rock (2006) Season: 1 Episode: 3
DVDRip.XviD-TOPAZ |
|
59 | 1 | demol | 22.06.2008 |
Files list
| Filename | Size |
|---|---|
 30.Rock.S01E03.HDTV.txt | 19860 |
Subtitle preview
{1}{72}movie info: XVID 624x352 23.976fps 174.4 MB
{10}{43}A teraz Robot|kopnij go w kolano.
{47}{77}Niedźwiedzie mają słabe kolana.
{81}{145}I powinieneś mieć drgawki,|ponieważ roboty są radioaktywne.
{149}{159}Właśnie tak.
{163}{181}Frank.
{185}{228}Na ile niedźwiedzi|się zgodziłam?
{232}{245}Jednego.
{249}{321}A ile tu widzisz?
{325}{365}Cztery?
{369}{410}Spróbuj zaoszczędzić|trochę pieniędzy Frank.
{414}{457}Nie możesz wydawać tylu pieniędzy|na kostiumy niedźwiedzi.
{461}{533}Będzie je widać|tylko przez 25 sekund.
{537}{581}Liz nikt nie uwierzy,|że robot-zabójca
{585}{623}dostanie po dupsku|od jednego niedźwiedzia.
{627}{648}To bez sensu.
{652}{724}Próbujesz zrobić sensownym|skecz o robocie i niedźwiedziu?
{728}{775}Nie możesz mieć czterech niedźwiedzi.
{779}{813}W takim razie ile?
{817}{871}Jednego!
{893}{947}Przykro mi chłopaki.
{951}{986}Kto ułożył moje puzzle Sudoku ?
{990}{1066}Czekałam od rana,|żeby to zrobić.
{1070}{1096}Hey, Liz, mogłabyś|wpaść do mojego biura
{1100}{1120}kiedy znajdziesz wolną chwilę?
{1124}{1153}Nie mam wolnych chwil|Jack.
{1157}{1222}Nigdy, przenigdy.
{1235}{1315}Uderz go.|Jak w karate.
{1319}{1398}Znasz|japońską sztukę Reiki?
{1402}{1437}Nie.
...
{10}{43}A teraz Robot|kopnij go w kolano.
{47}{77}Niedźwiedzie mają słabe kolana.
{81}{145}I powinieneś mieć drgawki,|ponieważ roboty są radioaktywne.
{149}{159}Właśnie tak.
{163}{181}Frank.
{185}{228}Na ile niedźwiedzi|się zgodziłam?
{232}{245}Jednego.
{249}{321}A ile tu widzisz?
{325}{365}Cztery?
{369}{410}Spróbuj zaoszczędzić|trochę pieniędzy Frank.
{414}{457}Nie możesz wydawać tylu pieniędzy|na kostiumy niedźwiedzi.
{461}{533}Będzie je widać|tylko przez 25 sekund.
{537}{581}Liz nikt nie uwierzy,|że robot-zabójca
{585}{623}dostanie po dupsku|od jednego niedźwiedzia.
{627}{648}To bez sensu.
{652}{724}Próbujesz zrobić sensownym|skecz o robocie i niedźwiedziu?
{728}{775}Nie możesz mieć czterech niedźwiedzi.
{779}{813}W takim razie ile?
{817}{871}Jednego!
{893}{947}Przykro mi chłopaki.
{951}{986}Kto ułożył moje puzzle Sudoku ?
{990}{1066}Czekałam od rana,|żeby to zrobić.
{1070}{1096}Hey, Liz, mogłabyś|wpaść do mojego biura
{1100}{1120}kiedy znajdziesz wolną chwilę?
{1124}{1153}Nie mam wolnych chwil|Jack.
{1157}{1222}Nigdy, przenigdy.
{1235}{1315}Uderz go.|Jak w karate.
{1319}{1398}Znasz|japońską sztukę Reiki?
{1402}{1437}Nie.
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(12 %)search field location,
(2 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(10 %)slow loading of the website,
(19 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(0 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(4 %)search menu user interface is hard to use,
(0 %)season/episode selection,
(6 %)I never liked changes, I will get used to,
(2 %)more changes, you never change something that is working,
(0 %)Something else, please report as comment,
(8 %)I don't dislike anything,
(8 %)new search engine is excellent!
(15 %)
Recommendations