Partially authorised subtitle
This subtitle has been automatically authorised because it passes basic correctness criteria. It has not yet been checked by actual editors so the subtitle could be inappropriate/mismatched.

300 (2006) - Romana subtitrari

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 1345831

Date 29.10.2011 @ 03:16:57

OMDb 2338

Subtitle info

Language Romanian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 26.25 KiB

File count 1

Downloads 25

Release

300.2006.HDRip.x264.400Mb.Syned

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Romana subtitrari Romana subtitrari Uploader Date
300 2006 Romana subtitrari 300 (2006)   
300[2006]DvDrip[Eng]-aXXo

Romana subtitrari 1470 1 Rumburak 26.08.2007
300 2006 Romana subtitrari 300 (2006)   
300.DVDSCR.XviD-NEPTUNE

Romana subtitrari 349 1 losharold 09.02.2009
300 2006 Romana subtitrari 300 (2006)    
300.2006.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR 300.2006.nHD.7...

Romana subtitrari 421 1 kvrle 31.05.2009
300 2006 Romana subtitrari 300 (2006)    Romana subtitrari 499 2 miskon 17.03.2007
300 2006 Romana subtitrari 300 (2006)   
300.DVDSCR.XviD-NEPTUNE

Romana subtitrari 237 2 dkaste 11.02.2009
300 2006 Romana subtitrari 300 (2006)    
2CD.HD.Rip

Romana subtitrari 22 1 08.09.2011
Subtitle preview
1
00:01:09,436 --> 00:01:12,189
Când băiatul s-a născut,

2
00:01:12,439 --> 00:01:16,109
el a fost cercetat, ca toţi spartanii.

3
00:01:16,776 --> 00:01:21,197
Dacă ar fi fost mic, slab,
bolnăvicios, diform,

4
00:01:21,448 --> 00:01:24,326
ar fi fost îndepărtat.

5
00:01:31,041 --> 00:01:33,209
Din clipa în care a putut
sta în picioare,

6
00:01:33,376 --> 00:01:36,880
el a primit botezul focului în luptă.

7
00:01:58,902 --> 00:02:02,697
Învăţat să nu se retragă niciodată,
să nu se predea...
...

Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (5 %)
  • No

     (83 %)
  • Only if I get some extra features.

     (12 %)