1 |
00:00:42.630 |
00:00:46.293 |
|
-
Giờ đây thật khó mà nhớ lại,
-
nhưng châu Âu vào năm 1944 là thế.
|
2 |
00:00:51.238 |
00:00:53.638 |
|
-
Cuộc Chiến tranh Thế giới thứ ll
-
đã bước vào năm thứ 5...
|
3 |
00:00:53.741 |
00:00:56.107 |
|
-
và tiếp tục theo cách của Hitler.
|
4 |
00:00:56.210 |
00:00:58.735 |
|
-
Lính Đức khống chế
-
hầu hết Châu Âu.
|
5 |
00:01:0.614 |
00:01:3.741 |
|
-
Ngày D đã thay đổi tất cả.
|
6 |
00:01:5.618 |
00:01:9.110 |
|
-
Ngày D, 6 tháng 6 năm 1944,
|
7 |
00:01:9.255 |
00:01:13.555 |
|
-
khi Lực lượng Đồng Minh, dưới sự
-
chỉ huy của tướng Eisenhower,
|
8 |
00:01:13.626 |
00:01:16.789 |
|
-
đổ bộ lên vùng bờ biển Bắc Pháp.
|
9 |
00:01:16.930 |
00:01:19.797 |
|
-
Tháng 7, họ đã có thể
-
mở màn cuộc tấn công.
|
10 |
00:01:19.899 |
00:01:23.630 |
|
-
Tháng 8, Paris được giải phóng.
|
11 |
00:01:24.904 |
00:01:28.635 |
|
-
Quân Đức rút chạy tán loạn.
|
12 |
00:01:29.609 |
00:01:32.669 |
|
-
Nhưng Đồng Minh, cùng với những
-
thắng lợi, cũng có một số vấn đề.
|
13 |
00:01:32.746 |
00:01:37.115 |
|
-
Đường tiếp vận vẫn phải
-
vòng qua Normandy,
-
xa thêm ngoài 400 dặm,
|
14 |
00:01:37.250 |
00:01:39.582 |
|
-
và trở nên thiếu hụt
-
một cách nguy hiểm.
|
15 |
00:01:39.719 |
00:01:41.812 |
|
-
Đà tiến của Đồng Minh
-
bắt đầu chững lại.
|
Comments