1
00:00:30,500 --> 00:00:35,200
<i>Zdaj se je težko spomniti,
toda leta 1944 je bila Evropa takšna.</i>

2
00:00:39,000 --> 00:00:41,500
<i>Druga svetovna vojna
je trajala že peto leto,</i>

3
00:00:41,500 --> 00:00:43,800
<i>še vedno v Hitlerjevo korist.</i>

4
00:00:43,800 --> 00:00:47,200
<i>Nemška vojska
je kontrolirala večino Evrope.</i>

5
00:00:48,000 --> 00:00:52,000
<i>Dan D je spremenil vse.</i>

6
00:00:52,800 --> 00:00:56,300
<i>Dan D, 6. junij 1944,</i>

7
00:00:56,400 --> 00:01:00,400
<i>ko so se zavezniške enote pod
...