Subtitles for A Clockwork Orange (1971)

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).

Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.

General

ID 415285

Uploader zozee

Date 08.03.2009 @ 22:10:54

OMDb 66901

Subtitle info

Language Arabic

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 25

Size 30.73 KiB

File count 1

Downloads 129

Release

A.Clockwork.Orange[1971]DvDrip[Eng]-FXG

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Title			Uploader	Date
A Clockwork Orange (1971) A.Clockwork.Orange.DVDRIP-ZEKTORM	44	1	kosd	24.01.2010
A Clockwork Orange (1971) A.Clockwork.Orange.1971.m-HD.x264.scOrp	26	1		14.05.2011
A Clockwork Orange (1971) A.Clockwork.Orange.1971.720p.HDDVD.x264.PROPER-hV	11	1		09.07.2011
A Clockwork Orange (1971) A.Clockwork.Orange[1971]DvDrip[Eng]-FXG	1	1	jdinic3	19.12.2011
A Clockwork Orange (1971)	159	1	Šrimfy	17.01.2006

Filename	Size
Clockwork Orange.srt	78438

1
00:00:18,460 --> 00:00:24,860
قـام بالترجمة: حســـــين محمـود
تصحيح وتعديل
***** أبو مروة *****

2
00:00:24,420 --> 00:00:27,340
نتمنى لكم مشاهدة طيبة

3
00:01:38,340 --> 00:01:40,940
هذا أنا ، أليكس

4
00:01:41,940 --> 00:01:45,580
وهؤلاء رفقائى الثلاثة
بيت وجورجى وديم

5
00:01:48,060 --> 00:01:54,660
نجلس هنا فى حانة كروفا نحتسى الحليب
ونفكر ماذا نفعل هذا المساء

6
00:01:54,900 --> 00:01:58,860
تبيع حانة كروفا الحليب بعدة نكهات

7
00:01:59,540 --> 00:02:04,220
...

Search result sorting is inappropriate,

(11 %)

search field location,

(2 %)

complex language filter selection,

(15 %)

slow animations when opening search menu,

(9 %)

slow loading of the website,

(20 %)

user interface of advanced filters is hard to use (flags),

(2 %)

slow loading of poster thumbnails in search menu,

(4 %)

search menu user interface is hard to use,

(0 %)

season/episode selection,

(5 %)

I never liked changes, I will get used to,

(2 %)

more changes, you never change something that is working,

(0 %)

Something else, please report as comment,

(7 %)

I don't dislike anything,

(7 %)

new search engine is excellent!

(16 %)

A Clockwork Orange (1971) - ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ