Subtitles for A History of Violence (2005)

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).

Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.

General

ID 711779

Uploader vista

Date 14.03.2010 @ 18:22:28

OMDb 148992

Subtitle info

Language Serbian (Cyrillic)

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 18 KiB

File count 1

Downloads 195

Release

A.History.Of.Violence.2005.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE

Description

ispravljen i dopunjen

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Filename	Size
A.History.Of.Violence.2005.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE.cyr.srt	43309

1
00:01:13,150 --> 00:01:14,922
И С Т О Р И Ј А Н А С И Љ А

2
00:01:14,927 --> 00:01:19,521
Значи идемо на исток?
Да, таква је идеја.

3
00:01:21,041 --> 00:01:23,677
Клонићемо се великих градова?
- А-ха.

4
00:01:28,189 --> 00:01:29,413
Мислим да сам уморан.

5
00:01:31,041 --> 00:01:33,360
И ја исто.

6
00:01:39,541 --> 00:01:40,541
Ево ти.

7
00:01:41,737 --> 00:01:46,173
Довези их испред канцеларије,
ја одох да нас одјавим.
...

Search result sorting is inappropriate,

(11 %)

search field location,

(2 %)

complex language filter selection,

(15 %)

slow animations when opening search menu,

(9 %)

slow loading of the website,

(19 %)

user interface of advanced filters is hard to use (flags),

(2 %)

slow loading of poster thumbnails in search menu,

(4 %)

search menu user interface is hard to use,

(0 %)

season/episode selection,

(6 %)

I never liked changes, I will get used to,

(2 %)

more changes, you never change something that is working,

(0 %)

Something else, please report as comment,

(8 %)

I don't dislike anything,

(8 %)

new search engine is excellent!

(15 %)

A History of Violence (2005) - Serbian (Cyrillic) - Subtitles