A Scanner Darkly (2006) - Slovenski podnapisi

Rating: Awaiting 5 votes (1 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 189753

Uploader skalar001

Date 21.01.2007 @ 21:37:04

OMDb 293321

Subtitle info

Language Slovenian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 25

Size 43.43 KiB

File count 1

Downloads 1450

Release

A.Scanner.Darkly.2006.DVDRiP.XViD-D0PE

Subtitles derived from this subtitle

[adaptation] A Scanner Darkly

[adaptation] A Scanner Darkly

[adaptation] A Scanner Darkly

[adaptation] A Scanner Darkly

[adaptation] A Scanner Darkly

[adaptation] A Scanner Darkly

[adaptation] A Scanner Darkly

Description

Zanimiv film, vreden ogleda.

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Related subtitles
  Title Language Slovenski podnapisi Slovenski podnapisi Uploader Date
A Scanner Darkly 2006 Slovenski podnapisi A Scanner Darkly (2006)   
A.Scanner.Darkly.2006.DVDRip.XviD.AC3.INT.JUPiT

Slovenski podnapisi 328 2 jdinic3 22.01.2007
A Scanner Darkly 2006 Slovenski podnapisi A Scanner Darkly (2006)   
A.Scanner.Darkly.2006.DVDRip.X264.iNT-TLF

Slovenski podnapisi 99 2 kukoleli 04.08.2007
A Scanner Darkly 2006 Slovenski podnapisi A Scanner Darkly (2006)   
A.Scanner.Darkly.2006.DVDrip.XviD.iND.TL

Slovenski podnapisi 104 1 lebo19 31.08.2008
A Scanner Darkly 2006 Slovenski podnapisi A Scanner Darkly (2006)    
A.Scanner.Darkly.2006.1080p.Bluray.x264-FSiHD

Slovenski podnapisi 106 1 gabrca 06.06.2009
A Scanner Darkly 2006 Slovenski podnapisi A Scanner Darkly (2006)   
A.Scanner.Darkly.KLAXXON

Slovenski podnapisi 207 1 inferna 24.07.2008
A Scanner Darkly 2006 Slovenski podnapisi A Scanner Darkly (2006)    
A.Scanner.Darkly.2006.720p.BRRip.x264-BeLLBoY A.S...

Slovenski podnapisi 12 1 edenpač 10.10.2011
Files list
Filename Size
Slovenski podnapisiA Scanner Darkly.slo.srt
113146
Subtitle preview
1
00:00:10,619 --> 00:00:15,219
ČEZ SEDEM LET
ANAHEIM, KALIFORNIJA

2
00:02:13,420 --> 00:02:15,370
Preveril sem.

3
00:02:15,940 --> 00:02:17,619
Listne uši so.

4
00:02:17,780 --> 00:02:21,139
V mojih laseh so,
na moji koži, v mojih pljučih.

5
00:02:21,300 --> 00:02:24,499
In bolečina, Barris,
neverjetna je.

6
00:02:24,660 --> 00:02:26,784
Povsod so.

7
00:02:27,860 --> 00:02:31,059
Tudi Millie so dobile.
...

 dvucko 
posted: 22.01.2007 @ 15:01:18
bi se mogoče dalo dobiti podnapise za to verzijo: A.Scanner.Darkly.2006.DVDRip.XviD-CH.W.D.F?
posted: 22.01.2007 @ 22:00:50
Hvala.
posted: 24.01.2007 @ 11:48:33
Good Job. TNX
Rating: 
posted: 25.01.2007 @ 14:24:53
Kakšna jeba od filma je pa to?
posted: 25.01.2007 @ 16:30:46
Ja, res ni Steven Seagal. Če je zate preglobok, ga raje ne glej. Pač film za sladokusce. Najbolje si ga je ogledati vsaj dvakrat. 
posted: 26.01.2007 @ 07:55:51
Preglobok?
Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (11 %)
  • search field location,

     (2 %)
  • complex language filter selection,

     (15 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (9 %)
  • slow loading of the website,

     (20 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (2 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (4 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (0 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (2 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (0 %)
  • Something else, please report as comment,

     (7 %)
  • I don't dislike anything,

     (7 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)