A Walk to Remember (2002) - Argentino - Subtitles

	Title	Language			Uploader	Date
	A Walk to Remember (2002)		76	1		04.05.2004

Filename	Size
A Walk to Remember.sub	36794

{1244}{1325}UN PASEO INOLVIDABLE
{1530}{1568}-żYa llegó?|-No.
{1573}{1670}-Lo asustaste.|-Tengo ganas de mear.
{1675}{1760}Cualquier excusa es buena|para sacar esa cosa.
{2134}{2174}żHay más cerveza?.
{2179}{2300}La terminamos en la escuela.|Además, ya bebiste bastante.
{2305}{2397}Tengo una. No está fría,|es tuya si la quieres.
{2402}{2509}Sólo tienes que sentarte,|voltearte y mover la cola.
{2514}{2577}-Muchas gracias, Eric.|-No es nada.
{2582}{2677}-Esto será lindo.|-Me alegra haberlo pensado.
{2682}{2743}Son animales.|Sólo porque es nuevo.
{2748}{2840}Ya dijiste muchas tonterías.|żPor qué no te callas?.
{2845}{2945}Ya sabes cómo es.|Nadie lo obliga a venir.
{2981}{3059}żY si no viene?.|Quiero volver al baile.
{3064}{3164}Belinda, żpor qué no vuelves|al baile sola?.
{3185}{3245}No te hablaba a ti, Dean.
{3250}{3296}Sabes que no bailo.
{3301}{3389}Verdad. Lo vi intentándolo.|No es lindo.
{3394}{3497}Pero un hermano como yo está|listo para hacerlo. żQué dices?.
{3502}{3558}Guárdalo o lastimarás a alguien.
{3563}{3621}Como a ti.
{3625}{3656}ˇYa llegó!.
{3661}{3723}Bien, acá viene.
{3750}{3823}Mira esa camioneta para safaris.
{3828}{3909}ˇEstoy deseando verte volar!.
{4053}{4113}Linda camisa, Opie.
{4187}{4241}Llegas tarde.
{4246}{4333}Pensé que te dije a las 10,|pero ya sabes...
{4338}{4456}Cuando digo a las 10, es a las 10.|żLo recordarás la próxima vez?.
{4506}{4574}ˇSi hay una próxima vez!
...