A Walk to Remember (2002) - Svenska undertexter

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 60224

Date 04.05.2004 @ 09:33:44

OMDb 363083

Subtitle info

Language Swedish

Format MicroDVD

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 17.81 KiB

File count 1

Downloads 166

Release

A.Walk.To.Remember.DVDRip.DiVX-ViTE

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Related subtitles
  Title Language Svenska undertexter Svenska undertexter Uploader Date
A Walk to Remember 2002 Svenska undertexter A Walk to Remember (2002)   
Walk.To.Remember.DVDRip.DiVX-ViTE

Svenska undertexter 94 1 Šrimfy 04.05.2005
A Walk to Remember 2002 Svenska undertexter A Walk to Remember (2002)    
A.Walk.To.Remember.2002.PAL.DVDR-EFTERLYST

Svenska undertexter 115 1 UROSZALAR 14.11.2007
A Walk to Remember 2002 Svenska undertexter A Walk to Remember (2002)   
A.Walk.To.Remember.2002.DvDRip.XviD-FileHunter

Svenska undertexter 171 1 kosd 20.01.2009
Files list
Filename Size
Svenska undertexterA Walk To Remember_swedish.sub
41286
Subtitle preview
{1531}{1568}-Har han kommit än?|-Nej.
{1573}{1671}-Du skrämde honom.|-Jag mĺste pissa.
{1676}{1761}Grabben, du gör vad som helst|för att fĺ ta fram den.
{2135}{2175}Nĺn som har en öl?
{2180}{2300}Vi drack upp alla vid skolan.|Dessutom har du druckit tillräckligt.
{2305}{2398}Jag har en. Den är inte kall,|men det är din om du vill ha den.
{2403}{2509}Allt du behöver göra är att sitta upp, be,|rulla runt och skaka den där hyllan.
{2514}{2578}-Tack för den Eric.|-När som helst, vart som helst.
{2583}{2677}-Det här kommer att bli kul.|-Glad att det var jag som kom pĺ det.
{2682}{2743}Ni är sjuka.|Bara för att han är ny.
{2748}{2840}Du har snackat skit hela tiden.|Varför är du inte bara tyst?
{2845}{2946}Du vet hur det är.|Ingen tvingar honom att komma hit.
{2981}{3059}Om han nu inte gör det dĺ?|Ja vill ĺka tillbaka till dansen.
{3064}{3164}Belinda, varför ĺker inte du tillbaka|till dansen själv?
{3185}{3246}Jag snackade inte med dig, Dean.
{3251}{3296}Du vet att jag inte dansar.
{3301}{3389}Det är sant. Jag har sett honom dansa.|Ingen vacker syn.
{3394}{3497}Men en kille som jag är alltid|redo att släppa loss. Vad säger du?
{3502}{3559}Ta bort den där innan du gör nĺgon illa.
{3564}{3621}Som du dĺ.
{3626}{3656}Han är här!
{3661}{3723}Ok, här kommer han.
{3751}{3823}Kolla in Safari Jeepen.
{3828}{3909}ka bli kul att se han flyga!
{4053}{4114}Du, snygg skjorta, Opie.
{4188}{4241}Du är sen.
{4246}{4334}Trodde jag sa att vara här 10,|men du vet....
{4339}{4456}När jag säger att vara här 10 sĺ ska du vara det.|Kommer du ihĺg det till nästa gĺng?
{4506}{4575}Om det blir en nästa gĺng!
{4640}{4711}Dean! Är han alltid sĺ där?
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (11 %)
  • search field location,

     (2 %)
  • complex language filter selection,

     (15 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (9 %)
  • slow loading of the website,

     (20 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (2 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (4 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (0 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (2 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (0 %)
  • Something else, please report as comment,

     (7 %)
  • I don't dislike anything,

     (7 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)