Language filters are disabled
Adulthood (2008) - Polski napisy
Related subtitles
| Title | Language |  |
 |
Uploader | Date | |
|---|---|---|---|---|---|---|
 |
Adulthood (2008)
Adulthood.LiMiTED.DVDRip.XviD-DoNE Adulthood.LiMi... |
|
187 | 1 | kosd | 26.10.2008 |
Files list
| Filename | Size |
|---|---|
 subtitle.txt | 46355 |
Subtitle preview
{90}{180}Adulthood.2008.Limited.720p.Bluray.x264-hV
{202}{289}Tłumaczenie: djdzon, synchro|do wersji sliczny_misiaczek
{1474}{1527}SZEŚĆ LAT PÓŹNIEJ
{3018}{3135}Nawijam do ciebie.|Dokąd idziesz?
{3224}{3335}Oby coś ci wpadło do oka,|a nie w oko, ziomuś.
{3337}{3413}Kim ty, kurwa, jesteś?
{3443}{3504}W pytę fura.
{3556}{3653}- Co on się tak lampi?|- Gówniarzeria.
{3655}{3722}Co tak szpanuje?
{3724}{3810}- Idiota.|- Tu jest nikim.
{3812}{3907}Wiecie co?|A skrójmy go. Piszesz się?
{3909}{3987}Jasne, niech się nadziany dzieli.
{3989}{4038}Jumamy.
{4040}{4092}- Ty i ja, Dabs.|- Co?
{4094}{4159}Wy dwaj czekajcie tu.
{4180}{4263}Na co mamy czekać?|Co ja, frajer jestem?
{4265}{4366}Zawsze to samo.|Frajer jestem czy co?
{4385}{4441}Idę od strony pasażera.
{4467}{4530}Szybciej, do cholery.
{4692}{4813}- Co robicie?|- Puść mnie.
{4815}{4876}Co wy, debile, wyprawiacie?
{4878}{4920}Spluwa!
{5065}{5113}- Co masz?|- Zegarek. A ty?
{5115}{5169}Nic.
{5348}{5480}ADULTHOOD
{5629}{5715}Głowa do góry|i nie pakuj się w kłopoty.
{5740}{5820}Mów moje imię!|Jay jest nagrzany!
{5925}{5967}Co jest?
{5979}{6035}Mówiłem, że towar później.
{6037}{6103}- Jay, odłóż telefon.|- Czekaj.
...
{202}{289}Tłumaczenie: djdzon, synchro|do wersji sliczny_misiaczek
{1474}{1527}SZEŚĆ LAT PÓŹNIEJ
{3018}{3135}Nawijam do ciebie.|Dokąd idziesz?
{3224}{3335}Oby coś ci wpadło do oka,|a nie w oko, ziomuś.
{3337}{3413}Kim ty, kurwa, jesteś?
{3443}{3504}W pytę fura.
{3556}{3653}- Co on się tak lampi?|- Gówniarzeria.
{3655}{3722}Co tak szpanuje?
{3724}{3810}- Idiota.|- Tu jest nikim.
{3812}{3907}Wiecie co?|A skrójmy go. Piszesz się?
{3909}{3987}Jasne, niech się nadziany dzieli.
{3989}{4038}Jumamy.
{4040}{4092}- Ty i ja, Dabs.|- Co?
{4094}{4159}Wy dwaj czekajcie tu.
{4180}{4263}Na co mamy czekać?|Co ja, frajer jestem?
{4265}{4366}Zawsze to samo.|Frajer jestem czy co?
{4385}{4441}Idę od strony pasażera.
{4467}{4530}Szybciej, do cholery.
{4692}{4813}- Co robicie?|- Puść mnie.
{4815}{4876}Co wy, debile, wyprawiacie?
{4878}{4920}Spluwa!
{5065}{5113}- Co masz?|- Zegarek. A ty?
{5115}{5169}Nic.
{5348}{5480}ADULTHOOD
{5629}{5715}Głowa do góry|i nie pakuj się w kłopoty.
{5740}{5820}Mów moje imię!|Jay jest nagrzany!
{5925}{5967}Co jest?
{5979}{6035}Mówiłem, że towar później.
{6037}{6103}- Jay, odłóż telefon.|- Czekaj.
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(12 %)search field location,
(2 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(10 %)slow loading of the website,
(19 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(0 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(4 %)search menu user interface is hard to use,
(0 %)season/episode selection,
(6 %)I never liked changes, I will get used to,
(2 %)more changes, you never change something that is working,
(0 %)Something else, please report as comment,
(8 %)I don't dislike anything,
(8 %)new search engine is excellent!
(15 %)
Recommendations