Poster for Alexander (2004).

Movie information

Title Alexander (2004)
Type Movie

Subtitle info

ID BocB
Created Apr 5, 2005, 2:48:12 PM
Contributor Inja
Language Slovenian
FPS 25 (PAL)


User votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Filename
Alexander (2004)
Name
alexander (2004)_1
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:26.860 00:01:33.860
  1. ALEXANDER
2 00:01:52.300 00:01:55.460
  1. "Sreča spremlja pogumne!
3 00:01:59.500 00:02:3.420
  1. BABILON, PERZIJA JUNIJ
  2. 323 P.N.Š.
4 00:02:39.300 00:02:41.700
  1. ALEKSANDRIJA, EGIPT,
  2. 40 let kasneje.
5 00:02:41.700 00:02:43.620
  1. Naš svet je izginil.
6 00:02:45.900 00:02:47.540
  1. ...uničen v vojnah.
7 00:02:50.420 00:02:53.300
  1. Sadaj sem jaz čuvaj njegovega telesa.
8 00:02:54.540 00:02:56.940
  1. vladam z egiptskimi običaji...
9 00:02:58.180 00:03:0.500
  1. Ki sem jih nasledil kot faraon..
10 00:03:0.660 00:03:2.780
  1. In sedaj vladam že štirideset let..
11 00:03:3.940 00:03:5.740
  1. Jaz sem zmagovalec...
12 00:03:5.940 00:03:7.660
  1. A kaj vse to pomeni?
13 00:03:7.780 00:03:9.700
  1. ko pa ni ostal nihče ki
  2. bi se spominjali...
14 00:03:10.060 00:03:11.980
  1. veličastnega napada konjenice
  2. pri Gaugameli...
15 00:03:12.860 00:03:14.980
  1. ...ali planin Hindu Kusha.
Filename
Alexander (2004)
Name
alexander (2004)
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.040 00:00:0.040
  1. 25.000
2 00:01:26.880 00:01:33.840
  1. ALEXANDER
3 00:01:52.320 00:01:55.440
  1. "Sreča spremlja pogumne!
4 00:01:59.520 00:02:3.440
  1. BABILON, PERZIJA JUNIJ
  2. 323 P.N.Š.
5 00:02:39.280 00:02:41.680
  1. ALEKSANDRIJA, EGIPT,
  2. 40 let kasneje.
6 00:02:41.680 00:02:43.600
  1. Naš svet je izginil.
7 00:02:45.920 00:02:47.520
  1. ...uničen v vojnah.
8 00:02:50.400 00:02:53.280
  1. Sadaj sem jaz čuvaj njegovega telesa.
9 00:02:54.560 00:02:56.960
  1. vladam z egiptskimi običaji...
10 00:02:58.160 00:03:0.480
  1. Ki sem jih nasledil kot faraon..
11 00:03:0.640 00:03:2.800
  1. In sedaj vladam že štirideset let..
12 00:03:3.920 00:03:5.760
  1. Jaz sem zmagovalec...
13 00:03:5.920 00:03:7.680
  1. A kaj vse to pomeni?
14 00:03:7.760 00:03:9.680
  1. ko pa ni ostal nihče ki
  2. bi se spominjali...
15 00:03:10.080 00:03:12.000
  1. veličastnega napada konjenice
  2. pri Gaugameli...

Statistics

Number of downloads 2K
Number of units 3K
Number of lines 4K
Number of lines per unit 1.52
Number of characters 109K
Number of characters per line 22.43

No comments