Language filters are disabled
Alien (1979) - Slovenski podnapisi
Related subtitles
| Title | Language |  |
 |
Uploader | Date | |
|---|---|---|---|---|---|---|
 |
Alien (1979) 
|
|
1972 | 1 | stocki81 | 15.01.2004 |
|
Alien (1979)
Alien-20th-SBC-AC3-5.1CH-MrGM |
|
716 | 2 | azanjk | 24.07.2004 |
|
Alien (1979)
Alien.20th.SBC.AC3.5.1CH.MrGM-ShareConnector |
|
703 | 2 | Bernii | 15.09.2004 |
|
Alien (1979) 
Alien.NTSC.DVDR-NuKE |
|
1342 | 1 | nukec | 06.07.2005 |
|
Alien (1979) 
Alien.Directors.Cut.2003.DVDRIP.XViD-DigitalVX |
|
2046 | 1 | dvdeus | 02.02.2006 |
|
Alien (1979) 
|
|
592 | 1 | theGrimm | 02.01.2008 |
Files list
| Filename | Size |
|---|---|
 incite-alienb-int.srt | 19208 |
| incite-aliena-int.srt | 28197 |
Subtitle preview
1
00:00:00,001 --> 00:00:02,774
Bodite zelo previdni,
da se je ne dotaknete na tem koncu.
2
00:00:05,579 --> 00:00:09,875
Ne bo ubila barabe, razen če
je njegova koža tanjša od naše.
3
00:00:09,958 --> 00:00:14,004
Toda malce ga bo pretresla.
4
00:00:14,087 --> 00:00:16,256
Zdaj ga moramo samo še poiskati.
5
00:00:16,340 --> 00:00:23,180
Ustvaril sem to sledilno napravo.
Nastaviš jo za iskanje gibljivega predmeta.
6
00:00:24,765 --> 00:00:29,311
Nima velikega dosega, a na
določeni razdalji oddaja signal.
7
00:00:29,394 --> 00:00:32,481
...
00:00:00,001 --> 00:00:02,774
Bodite zelo previdni,
da se je ne dotaknete na tem koncu.
2
00:00:05,579 --> 00:00:09,875
Ne bo ubila barabe, razen če
je njegova koža tanjša od naše.
3
00:00:09,958 --> 00:00:14,004
Toda malce ga bo pretresla.
4
00:00:14,087 --> 00:00:16,256
Zdaj ga moramo samo še poiskati.
5
00:00:16,340 --> 00:00:23,180
Ustvaril sem to sledilno napravo.
Nastaviš jo za iskanje gibljivega predmeta.
6
00:00:24,765 --> 00:00:29,311
Nima velikega dosega, a na
določeni razdalji oddaja signal.
7
00:00:29,394 --> 00:00:32,481
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(12 %)search field location,
(2 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(10 %)slow loading of the website,
(19 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(0 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(4 %)search menu user interface is hard to use,
(0 %)season/episode selection,
(6 %)I never liked changes, I will get used to,
(2 %)more changes, you never change something that is working,
(0 %)Something else, please report as comment,
(8 %)I don't dislike anything,
(8 %)new search engine is excellent!
(15 %)
Recommendations