1 |
00:00:1.000 |
00:00:4.074 |
|
-
Subtitles downloaded from Podnapisi.NET
|
2 |
00:02:43.747 |
00:02:47.488 |
|
-
[ Rhythmic 0roníng ]
|
3 |
00:03:39.720 |
00:03:41.990 |
|
-
[ Rattling ]
|
4 |
00:04:7.038 |
00:04:9.308 |
|
-
[ Humming ]
|
5 |
00:04:13.545 |
00:04:17.318 |
|
-
[ Electronic Chittering ]
|
6 |
00:04:18.800 |
00:04:21.372 |
|
-
[ Clacking ]
|
7 |
00:04:33.314 |
00:04:37.589 |
|
-
{ Oistorted Computer Noises ]
|
8 |
00:04:37.652 |
00:04:40.023 |
|
-
{ Noises Stop ]
|
9 |
00:06:39.232 |
00:06:43.106 |
|
-
[ Chattering. tndístinct ]
|
10 |
00:06:51.703 |
00:06:56.646 |
|
-
The food ís terríble.
-
Worst shit
-
l've ever seen, man.
|
11 |
00:06:56.708 |
00:06:59.179 |
|
-
[ Parker ]
-
What you say?
-
You got any bíscuits over there?
|
12 |
00:06:59.252 |
00:07:1.590 |
|
-
[ Ripley ]
-
l keep seein_ corn bread.
|
13 |
00:07:4.341 |
00:07:6.813 |
|
-
- l am cold.
-
- Still with us, Brett?
|
14 |
00:07:6.885 |
00:07:11.260 |
|
-
- Right.
-
- Oh, l feel dead.
|
15 |
00:07:11.348 |
00:07:14.220 |
|
-
Anybody ever tell you
-
you look dead, man?
|
Comments