Alien: Resurrection (1997) - Srpski (latinica) titlovi

Rating: Awaiting 5 votes (4 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 1254990

Uploader slaksm

Date 22.03.2012 @ 17:39:07

OMDb 11254

Subtitle info

Language Serbian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS N/A

Size 22.83 KiB

File count 1

Downloads 1125

Release

Alien.4.Resurrection.(1997).720p.BluRay.x264.Melite

Alien.Resurrection.1997.Special.Edition.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi

Alien.Resurrection.1997.SE.BDRip.XviD.AC3.D-Z0N3

Original subtitle info

Subtitle Alien: Resurrection (1997)

Uploader cikakosta

Relation adaptation

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Srpski (latinica) titlovi Srpski (latinica) titlovi Uploader Date
Alien: Resurrection 1997 Srpski (latinica) titlovi Alien: Resurrection (1997)     Srpski (latinica) titlovi 1437 1 04.05.2004
Alien: Resurrection 1997 Srpski (latinica) titlovi Alien: Resurrection (1997)     Srpski (latinica) titlovi 1327 1 04.05.2004
Alien: Resurrection 1997 Srpski (latinica) titlovi Alien: Resurrection (1997)    
Alien.Resurrection.HDTV.720p.x264-McB

Srpski (latinica) titlovi 923 1 cikakosta 06.10.2009
Alien: Resurrection 1997 Srpski (latinica) titlovi Alien: Resurrection (1997)   
04-Alien.Resurrection[1997]DvDrip-aXXo

Srpski (latinica) titlovi 1967 1 tzar 26.01.2010
Alien: Resurrection 1997 Srpski (latinica) titlovi Alien: Resurrection (1997)    
Alien.Resurrection.720p.HDTV.XVID-ANON

Srpski (latinica) titlovi 1324 1 dorcolac 18.10.2008
Subtitle preview
1
00:01:43,395 --> 00:01:45,606
<b>OSMI PUTNIK 4
<i>- Uskrsnuće -</i>

2
00:03:27,708 --> 00:03:33,088
USM Auriga - Brod za Medicinska
Istraživanja Sistem Ujedinjene Vojske

3
00:03:36,717 --> 00:03:40,512
Posada: 42 registrovane osobe
7 naučnika

4
00:04:06,496 --> 00:04:10,000
Moja majka je uvek pričala
da ne postoje čudovišta.

5
00:04:10,209 --> 00:04:12,211
Ne ona prava.

6
00:04:14,379 --> 00:04:16,590
Ali postoje.

7
00:04:22,804 --> 00:04:24,806
...

posted: about three years ago

Cista 10-ka. Fantastican prevod.

Odgovara i za ovu verziju :

Alien Resurrection 1997 Special Edition BRRip [A Release-Lounge H264]
Rating: 
Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (1 %)
  • complex language filter selection,

     (16 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (2 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (16 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)