American Gangster (2007) - Slovenski podnapisi

Slovenski podnapisi
Rating: Awaiting 5 votes (1 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
Poster American Gangster (2007)
General

ID 263557

Uploader Honeybee

Date 08.02.2008 @ 12:36:24

OMDb 424359

Subtitle info

Language Slovenian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 58.63 KiB

File count 1

Downloads 4782

Release

American.Gangster(2007)(Unrated.Edition)DvDrip(Eng)-FXG

Original subtitle info

Subtitle American Gangster (2007)

Uploader jdinic3

Relation adaptation

Subtitles derived from this subtitle

[adaptation] American Gangster

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Download subtitle
Related subtitles
  Title Language Slovenski podnapisi Slovenski podnapisi Uploader Date
American Gangster 2007 Slovenski podnapisi American Gangster (2007)   
American.Gangster.DVD.SCREENER.XViD-PUKKA
 Slovenski podnapisi 2476 2 Pokrajc... 06.01.2008
American Gangster 2007 Slovenski podnapisi American Gangster (2007)   
American.Gangster.2007.R5.XViD-mVs
 Slovenski podnapisi 2239 2 jdinic3 14.01.2008
American Gangster 2007 Slovenski podnapisi American Gangster (2007)      
American.Gangster.Unrated.Retail.DVD9.R2
 Slovenski podnapisi 745 1 diso 01.05.2008
American Gangster 2007 Slovenski podnapisi American Gangster (2007)      
American.Gangster.2007.BluRay.720p.x264.DTS-WiKi
 Slovenski podnapisi 129 1 Asiagroup 14.08.2010
American Gangster 2007 Slovenski podnapisi American Gangster (2007)     
American.Gangster.2007.UnRated.BRRip.[A.Release-L...
 Slovenski podnapisi 88 1 necmusic 12.12.2010
American Gangster 2007 Slovenski podnapisi American Gangster (2007)    
American.Gangster.UNRATED.DVDRip.XviD-DiAMOND
 Slovenski podnapisi 3476 2 jdinic3 06.02.2008
Files list
Filename Size
Slovenski podnapisiAmerican Gangster.srt
146129
Subtitle preview
1
00:01:32,675 --> 00:01:38,065
AMERIŠKI GANGSTER

2
00:01:40,848 --> 00:01:44,716
PO RESNIČNIH DOGODKIH

3
00:01:48,122 --> 00:01:50,943
Vesel Zahvalni dan!

4
00:01:53,827 --> 00:01:54,805
Pridite sem.

5
00:01:58,499 --> 00:01:59,545
Izvolite.

6
00:01:59,666 --> 00:02:01,315
Vrzi mi ga, Bumpy!

7
00:02:04,271 --> 00:02:06,125
Bumpy! Radi te imamo!

8
00:02:06,273 --> 00:02:07,820
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:

  • Search result sorting is inappropriate,

     (11 %)

  • search field location,

     (2 %)

  • complex language filter selection,

     (15 %)

  • slow animations when opening search menu,

     (9 %)

  • slow loading of the website,

     (20 %)

  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (2 %)

  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (4 %)

  • search menu user interface is hard to use,

     (0 %)

  • season/episode selection,

     (6 %)

  • I never liked changes, I will get used to,

     (2 %)

  • more changes, you never change something that is working,

     (0 %)

  • Something else, please report as comment,

     (7 %)

  • I don't dislike anything,

     (7 %)

  • new search engine is excellent!

     (15 %)
 Comments (4)
 Archive
Recommendations