Atonement (2007) - Hrvatski titlovi

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
Poster Atonement (2007)
General

ID 270831

Uploader imrsi25

Date 02.04.2008 @ 18:42:39

OMDb 427554

Subtitle info

Language Croatian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS N/A

Size 21.91 KiB

File count 1

Downloads 1973

Description

Uredio na hrvatski jezik

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Download subtitle
Related subtitles
  Title Language Hrvatski titlovi Hrvatski titlovi Uploader Date
Atonement 2007 Hrvatski titlovi Atonement (2007)   
Atonement.DVDRip.XviD-SVD
 Hrvatski titlovi 2073 2 M7VELIKI 27.12.2007
Atonement 2007 Hrvatski titlovi Atonement (2007)    Hrvatski titlovi 618 1 Ivana5 18.07.2009
Atonement 2007 Hrvatski titlovi Atonement (2007)    Hrvatski titlovi 1479 2 LoneWolf 28.12.2007
Atonement 2007 Hrvatski titlovi Atonement (2007)   
Atonement.2007.DVDRip.XviD.iNT-WaLMaRT
 Hrvatski titlovi 870 2 Pr0xiMUS 07.07.2008
Atonement 2007 Hrvatski titlovi Atonement (2007)   
Atonement[2007]DvDrip[Eng]-FXG
 Hrvatski titlovi 967 1 Veno 25.08.2010
Atonement 2007 Hrvatski titlovi Atonement (2007)   
Atonement[2007]DvDrip[Eng]-aXXo
 Hrvatski titlovi 4872 1 cccc 22.11.2008
Files list
Filename Size
Hrvatski titloviAtonement .srt
57707
Subtitle preview
1
00:00:46,979 --> 00:00:52,879
O K A J A N J E

2
00:00:56,680 --> 00:00:58,720
Engleska
1935.

3
00:01:38,520 --> 00:01:39,880
SVRŠETAK

4
00:01:44,360 --> 00:01:45,720
ARABELLINE KUŠNJE

5
00:02:14,160 --> 00:02:16,440
Završila sam dramu.
-Sjajno.

6
00:02:16,520 --> 00:02:17,480
Vidjela si mamu?

7
00:02:17,600 --> 00:02:19,320
Valjda je u salonu.

...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:

  • Search result sorting is inappropriate,

     (12 %)

  • search field location,

     (2 %)

  • complex language filter selection,

     (15 %)

  • slow animations when opening search menu,

     (10 %)

  • slow loading of the website,

     (19 %)

  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (0 %)

  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (4 %)

  • search menu user interface is hard to use,

     (0 %)

  • season/episode selection,

     (6 %)

  • I never liked changes, I will get used to,

     (2 %)

  • more changes, you never change something that is working,

     (0 %)

  • Something else, please report as comment,

     (8 %)

  • I don't dislike anything,

     (8 %)

  • new search engine is excellent!

     (15 %)
 Comments (4)
 Archive
Recommendations