Subtitles for August Rush (2007)

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).

Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.

General

ID 267972

Uploader PeterLynn

Date 04.03.2008 @ 21:46:06

OMDb 24700

Subtitle info

Language Slovenian

Format SubRip

Num. of CDs 2

FPS 23,976

Size 23.92 KiB

File count 2

Downloads 566

Release

August.Rush.2007.DVDRip.XviD.AC3.iNT-JUPiT

Original subtitle info

Subtitle August Rush (2007)

Uploader estupida

Relation adaptation

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Title			Uploader	Date
August Rush (2007) AUGUST_RUSH.RETAiL.MULTiSUB.PAL.DVDR	279	1	Maxwell	20.07.2009
August Rush (2007) August Rush[2007]DvDrip[Eng]-FXG	2670	1	Hanson	15.03.2008
August Rush (2007) August.Rush[2007]DvDrip[Eng]-FXG	659	1	Honeybee	01.11.2009
August Rush (2007) August.Rush.2007.DVDRip.X264.AC3.iNT-TLF	426	2	kukoleli	06.03.2008
August Rush (2007) August.Rush.720p.BluRay.x264-REFiNED	726	1	D-PaX	21.05.2008
August Rush (2007) August.Rush.DVDRip.XviD-DMT	3342	1	estupida	04.03.2008

Filename	Size
August.Rush.2007.DVDRip.XviD.AC3.CD2-JUPiT.slo.srt	23376
August.Rush.2007.DVDRip.XviD.AC3.CD1-JUPiT.slo.srt	34408

1
00:00:00,584 --> 00:00:02,503
Vam lahko pomagam?

2
00:00:02,712 --> 00:00:05,506
Poskušam najti svojega sina.
–Počakajte trenutek.

3
00:00:05,714 --> 00:00:08,801
Ime?

4
00:00:12,596 --> 00:00:16,100
Mamica.

5
00:00:20,479 --> 00:00:23,899
Mamica.

6
00:00:25,192 --> 00:00:27,903
Ne vem.

7
00:00:28,112 --> 00:00:32,199
Mamica.

8
...

Search result sorting is inappropriate,

(11 %)

search field location,

(2 %)

complex language filter selection,

(15 %)

slow animations when opening search menu,

(9 %)

slow loading of the website,

(19 %)

user interface of advanced filters is hard to use (flags),

(2 %)

slow loading of poster thumbnails in search menu,

(4 %)

search menu user interface is hard to use,

(0 %)

season/episode selection,

(6 %)

I never liked changes, I will get used to,

(2 %)

more changes, you never change something that is working,

(0 %)

Something else, please report as comment,

(8 %)

I don't dislike anything,

(8 %)

new search engine is excellent!

(15 %)

August Rush (2007) - Slovenski podnapisi