Australia (2008) - Danske undertekster

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 506190

Uploader thecc

Date 04.07.2009 @ 15:50:03

OMDb 427804

Subtitle info

Language Danish

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS N/A

Size 49.9 KiB

File count 1

Downloads 37

Release

Australia.2008.AC3.m-720p.Roboris

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Danske undertekster Danske undertekster Uploader Date
Australia 2008 Danske undertekster Australia (2008)   
Australia.DVDRip.XviD-DASH

Danske undertekster 132 2 jdinic3 16.02.2009
Australia 2008 Danske undertekster Australia (2008)   
Australia[2008]DvDrip-aXXo

Danske undertekster 657 1 sanowa 19.02.2009
Australia 2008 Danske undertekster Australia (2008)    
Australia.720p.BluRay.x264-REFiNED

Danske undertekster 197 1 kvrle 21.03.2009
Australia 2008 Danske undertekster Australia (2008)   
Australia.2008.DVDRiP.XViD-DASH

Danske undertekster 61 2 sanowa 22.03.2009
Australia 2008 Danske undertekster Australia (2008)   
Australia.2008.DVDSCR.XviD-KingBen

Danske undertekster 640 1 KaMiDeLa 26.01.2009
Australia 2008 Danske undertekster Australia (2008)     
Australia.DVD.NTSC.screener

Danske undertekster 172 1 jdinic3 01.02.2009
Subtitle preview
1
00:01:43,484 --> 00:01:46,214
<i>Min farfar, Kong George-</i>

2
00:01:46,287 --> 00:01:48,517
<i>han tager mig ud og gĺ...</i>

3
00:01:48,589 --> 00:01:51,683
<i>lćrer mig blackfella vejen.</i>

4
00:01:51,759 --> 00:01:56,423
<i>Farfar lćrer mig den
den vigtigste ting af alle.</i>

5
00:01:57,665 --> 00:01:59,656
<i>fortćlle historien.</i>

6
00:02:02,403 --> 00:02:05,668
<i>Den dag jeg var ved sřen.</i>

7
00:02:05,740 --> 00:02:10,007
<i>Kong George-han lćrer mig hvordan
man fanger fisk ved hjćlp af magisk sang.</i>

...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (16 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (15 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)