Avatar (2009) - ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ Uploader Date
Avatar 2009 ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ Avatar (2009)   
AVATAR.2009.DVDSCR.XviD.AC3-ViSiON

ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ 154 1 estupida 01.07.2010
Avatar 2009 ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ Avatar (2009)   
Avatar.DVDScr.xvid-IMAGiNE

ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ 150 1 jdinic3 27.05.2010
Avatar 2009 ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ Avatar (2009)   
Avatar.2009.TELESYNC.XviD-CAMELOT

ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ 292 2 marinch 27.12.2009
Avatar 2009 ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ Avatar (2009)   
Avatar.2009.480p.TS.XviD-ViSiON

ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ 471 1 kosd 29.12.2009
Avatar 2009 ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ Avatar (2009)   
Avatar.2009.480p.TS.XviD-ViSiON Avatar.Aufbruch.n...

ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ 398 1 lebo19 02.01.2010
Avatar 2009 ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ Avatar (2009)   
Avatar[2009][Hard.Subs]DvDrip-aXXo

ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ 139 1 jdinic3 22.04.2010
Subtitle preview
1
00:00:00,001 --> 00:00:02,050
<i>عاجلا أو آجلا
سأستيقظ</i>

2
00:00:02,309 --> 00:00:07,116
<i><b>*أفاتار*</b></i>

3
00:00:07,151 --> 00:00:11,229
ترجمة
SaMeH RaHeeF

4
00:00:11,230 --> 00:00:16,594
فقط وحصرياً على منتديات الكيف
WWW.ELKIIF.COM

5
00:00:17,550 --> 00:00:19,150
<i>في المبرده لا تحلم على الاطلاق</i>

6
00:00:20,350 --> 00:00:22,070
<i>لا يبدو أنه مضى 6 سنوات</i>

7
00:00:22,750 --> 00:00:24,750
<i>أشبه بشراب من تكيلا
...

Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (5 %)
  • No

     (83 %)
  • Only if I get some extra features.

     (12 %)