Awkward. (2011) - S01E02 -  Knocker Nightmare - Français sous-titres

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Français sous-titres Français sous-titres Uploader Date
Awkward. 2011Season: 1 Episode: 2 Français sous-titres Awkward. (2011)  Season: 1 Episode: 2    
Awkward.S01E02.HDTV.XviD-FQM Awkward.S01E02.PROPE...

Français sous-titres 371 1 slaksm 28.07.2011
Awkward. 2011Season: 1 Episode: 2 Français sous-titres Awkward. (2011)  Season: 1 Episode: 2   
Awkward.S01E02.720p.HDTV.x264-IMMERSE

Français sous-titres 224 1 slaksm 28.07.2011
Awkward. 2011Season: 1 Episode: 2 Français sous-titres Awkward. (2011)  Season: 1 Episode: 2   
Awkward.S01E02.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-KiNGS

Français sous-titres 80 1 25.11.2011
Subtitle preview
1
00:00:00,208 --> 00:00:01,835
Précédemment dans Awkward...

2
00:00:02,085 --> 00:00:04,617
Matty McKibben voulait
qu'on se voie dans la réserve.

3
00:00:04,867 --> 00:00:06,300
Personne ne doit savoir.

4
00:00:06,467 --> 00:00:08,883
"Si tu venais ŕ disparaître,
personne ne le remarquerait."

5
00:00:09,467 --> 00:00:11,761
Parfois,
ętre une ado donne envie de mourir.

6
00:00:12,011 --> 00:00:14,514
- Notre fille est suicidaire.
- C'était un malentendu

7
00:00:14,764 --> 00:00:16,016
...

Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (5 %)
  • No

     (83 %)
  • Only if I get some extra features.

     (12 %)