Subtitles for Bête humaine, La (1938)

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).

Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.

General

ID 296732

Uploader jernej17

Date 27.08.2008 @ 18:58:47

OMDb 52121

Subtitle info

Language Russian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS N/A

Size 25.75 KiB

File count 1

Downloads 18

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Filename	Size
La bete humaine (rus).srt	63588

1
00:00:44,377 --> 00:00:47,005
векнбей-гбепэ

2
00:00:53,520 --> 00:00:55,784
оН ЛНРХБЮЛ ПНЛЮМЮ
щЛХКЪ гНКЪ

3
00:01:46,739 --> 00:01:49,367
щРН ХЯРНПХЪ фЮЙЮ кЮМРЭЕ,

4
00:01:49,576 --> 00:01:55,276
ЯШМЮ нЦЧЯРЮ Х фЕПБЕГШ кЮМРЭЕ,
ХГ ПНДЮ пСЦНМ-лЮЙЙЮПНБ.

5
00:01:55,482 --> 00:01:59,248
╚бПЕЛЕМЮЛХ НМ ГЮЛЕВЮК Б ЯЕАЕ
ЩРС МЮЯКЕДЯРБЕММСЧ МЕМНПЛЮКЭМНЯРЭ.

6
00:01:59,452 --> 00:02:04,185
нМ ВСБЯРБНБЮК, ВРН ПЮЯОКЮВХБЮЕРЯЪ РЕОЕПЭ
ГЮ НРЖНБ Х ДЕДНБ, ГЮ ЖЕКШЕ ОНЙНКЕМХЪ ЮКЙНЦНКХЙНБ,

7
00:02:04,390 --> 00:02:06,654
...

Search result sorting is inappropriate,

(12 %)

search field location,

(2 %)

complex language filter selection,

(16 %)

slow animations when opening search menu,

(10 %)

slow loading of the website,

(20 %)

user interface of advanced filters is hard to use (flags),

(0 %)

slow loading of poster thumbnails in search menu,

(2 %)

search menu user interface is hard to use,

(0 %)

season/episode selection,

(6 %)

I never liked changes, I will get used to,

(2 %)

more changes, you never change something that is working,

(0 %)

Something else, please report as comment,

(8 %)

I don't dislike anything,

(8 %)

new search engine is excellent!

(16 %)

Bête humaine, La (1938) - Русские субтитры