Language filters are disabled
Babylon A.D. (2008) - Romana subtitrari
Related subtitles
| Title | Language |  |
 |
Uploader | Date | |
|---|---|---|---|---|---|---|
 |
Babylon A.D. (2008) |
|
780 | 1 | sanowa | 03.09.2008 |
|
Babylon A.D. (2008)
Babylon.A.D.R3.XviD-AKCPE |
|
578 | 1 | kosd | 08.12.2008 |
|
Babylon A.D. (2008) |
|
211 | 1 | jdinic3 | 20.01.2009 |
|
Babylon A.D. (2008) |
|
19 | 1 | snajp | 05.09.2010 |
|
Babylon A.D. (2008)
Babylon.AD.PROPER.DVDRip.XviD-ARROW |
|
60 | 1 | 03.11.2010 | |
|
Babylon A.D. (2008)
Babylon.A.D.[2008]DvDrip-aXXo |
|
34 | 1 | 22.05.2011 |
Files list
| Filename | Size |
|---|---|
 Babylon A.D.[2008].DVDRIP.XVID.sub | 33996 |
Subtitle preview
{761}{797}"Salvaţi planeta".
{831}{897}Oricând am citit sloganul|ăsta, m-a pufnit râsul.
{953}{988}"Salvaţi planeta".
{1014}{1034}Pentru ce?
{1036}{1097}Şi de cine? De noi înşine?
{1148}{1182}Viaţa e simplă:
{1182}{1239}Ucide sau vei fi ucis.
{1239}{1323}Nu te implica şi întotdeauna|du-ţi treaba până la capăt.
{1356}{1391}Codul supravieţuirii.
{1391}{1423}Codul meu.
{1471}{1571}Şi merge la fix până în ziua când|te trezeşti în faţa unei alegeri.
{1597}{1636}O alegere de a schimba ceva,
{1648}{1727}de a salva pe cineva, sau de a pleca|şi de a te salva pe tine însuţi.
{1765}{1805}Dar astăzi am învăţat ceva:
{1828}{1862}nu poţi întotdeauna să pleci.
{1918}{1961}Păcat că a fost tocmai|ziua când am murit.
{2440}{2584}{y:b}BABYLON A.D. Traducerea şi adaptarea: Felixuca,|{y:b}Xander Nifty Subtitles Team (c) www.niftyteam.ro
{2637}{2757}{y:b}Resincronizarea textului: Starhawk|{y:b}subs.ro team (c) www.subs.ro
{4908}{5007}Îţi aminteşti de mine? Mi-ai vândut|o armă proastă! Aproape am fost ucis!
{5008}{5038}Dar n-o să-ţi meargă!
{5039}{5066}Vreau să-mi dai banii înapoi!
{5768}{5789}{y:i}Cât costă?
{5819}{5837}{y:i}Cât face?
{5976}{5994}{y:i}Mulţumesc.
{6217}{6237}Îţi rămân dator.
{6253}{6279}Eşti bine?
{6280}{6302}Îţi păstrez şi ţie.
{6303}{6325}Mulţumesc, Toorop.
{6715}{6750}Toorop, Toorop!
{6769}{6798}Te-au căutat nişte oameni.
...
{831}{897}Oricând am citit sloganul|ăsta, m-a pufnit râsul.
{953}{988}"Salvaţi planeta".
{1014}{1034}Pentru ce?
{1036}{1097}Şi de cine? De noi înşine?
{1148}{1182}Viaţa e simplă:
{1182}{1239}Ucide sau vei fi ucis.
{1239}{1323}Nu te implica şi întotdeauna|du-ţi treaba până la capăt.
{1356}{1391}Codul supravieţuirii.
{1391}{1423}Codul meu.
{1471}{1571}Şi merge la fix până în ziua când|te trezeşti în faţa unei alegeri.
{1597}{1636}O alegere de a schimba ceva,
{1648}{1727}de a salva pe cineva, sau de a pleca|şi de a te salva pe tine însuţi.
{1765}{1805}Dar astăzi am învăţat ceva:
{1828}{1862}nu poţi întotdeauna să pleci.
{1918}{1961}Păcat că a fost tocmai|ziua când am murit.
{2440}{2584}{y:b}BABYLON A.D. Traducerea şi adaptarea: Felixuca,|{y:b}Xander Nifty Subtitles Team (c) www.niftyteam.ro
{2637}{2757}{y:b}Resincronizarea textului: Starhawk|{y:b}subs.ro team (c) www.subs.ro
{4908}{5007}Îţi aminteşti de mine? Mi-ai vândut|o armă proastă! Aproape am fost ucis!
{5008}{5038}Dar n-o să-ţi meargă!
{5039}{5066}Vreau să-mi dai banii înapoi!
{5768}{5789}{y:i}Cât costă?
{5819}{5837}{y:i}Cât face?
{5976}{5994}{y:i}Mulţumesc.
{6217}{6237}Îţi rămân dator.
{6253}{6279}Eşti bine?
{6280}{6302}Îţi păstrez şi ţie.
{6303}{6325}Mulţumesc, Toorop.
{6715}{6750}Toorop, Toorop!
{6769}{6798}Te-au căutat nişte oameni.
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(11 %)search field location,
(2 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(9 %)slow loading of the website,
(20 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(2 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(4 %)search menu user interface is hard to use,
(0 %)season/episode selection,
(6 %)I never liked changes, I will get used to,
(2 %)more changes, you never change something that is working,
(0 %)Something else, please report as comment,
(7 %)I don't dislike anything,
(7 %)new search engine is excellent!
(15 %)
Recommendations