Batman Begins (2005) - Suomi tekstitykset

Suomi tekstitykset
Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
Poster Batman Begins (2005)
General

ID 305427

Uploader sanowa

Date 17.09.2008 @ 15:57:10

OMDb 31604

Subtitle info

Language Finnish

Format MicroDVD

Num. of CDs 1

FPS N/A

Size 30.21 KiB

File count 1

Downloads 329

Release

Batman.Begins.2005.720p.HDDVD.DTS.x264-HD

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Download subtitle
Related subtitles
  Title Language Suomi tekstitykset Suomi tekstitykset Uploader Date
Batman Begins 2005 Suomi tekstitykset Batman Begins (2005)   
Batman.Begins.2005.TS.XviD-CRDS
 Suomi tekstitykset 126 2 FlyGirl 08.10.2009
Batman Begins 2005 Suomi tekstitykset Batman Begins (2005)    Suomi tekstitykset 186 2 jdinic3 01.08.2009
Batman Begins 2005 Suomi tekstitykset Batman Begins (2005)   
Batman.Begins.DVDRip.XviD-DoNE
 Suomi tekstitykset 166 2 FlyGirl 08.10.2009
Batman Begins 2005 Suomi tekstitykset Batman Begins (2005)   
Batman.Begins.2005.DVDRip.XviD-ADYWAN
 Suomi tekstitykset 280 1 FlyGirl 08.10.2009
Batman Begins 2005 Suomi tekstitykset Batman Begins (2005)   
Batman.Begins.dvdrip.xvid.ac3
 Suomi tekstitykset 412 1 jdinic3 01.08.2009
Batman Begins 2005 Suomi tekstitykset Batman Begins (2005)   
Batman.Begins.DVDRip.XviD-DoNE
 Suomi tekstitykset 477 2 Sp|kE 10.09.2008
Files list
Filename Size
Suomi tekstityksetBatman.Begins.2005.720p.HDDVD.DTS.x264.sub
67376
Subtitle preview
{1}{1}23.976
{161}{221}Tekstityksen versionumero: 1.4|Päiväys: 03.08.2008
{366}{486}Suomennos: Borat, Dille, Sensei69,|quasar, Cromwell, Platypus, Mitokondrio, -
{491}{611}kilpikonna, atw, Putki, jasa, Indigo, IdaP,|Jackblack12, Fin... ja DalSargamon.
{621}{721}Oikoluku: gfx.|Korjaukset: Putki.
{1177}{1233}Rachel, anna minun katsoa.
{1378}{1458}- Saanko nähdä sen?|- Löytäjä saa pitää, ja minä löysin sen.
{1462}{1512}Minun puutarhastani.
{1533}{1578}Löytäjä saa pitää.
{1752}{1794}Bruce?
{1903}{1950}Bruce?
{2000}{2065}Äiti! Herra Alfred!
{2611}{2723}- Näitkö unta?|- Painajaista.
{2826}{2879}Pahempaa kuin tämä paikka?
{3390}{3445}He aikovat taistella sinua vastaan.
{3449}{3506}- Taas?|- Kunnes kuolet.
{3529}{3589}Voivatko he tappaa|minut ennen aamiaista?
{3634}{3704}Olet helvetissä, pikkumies.
{3781}{3857}Ja minä olen paholainen.
{3924}{4007}Et ole paholainen. Olet harjoitusta.
{5046}{5078}Eristysselliin.
{5082}{5139}- Miksi?|- Suojelun vuoksi.
{5143}{5233}- Ei minua tarvitse suojella.|- Heidän suojelemisekseen.
{5284}{5334}Sisään siitä!
{5429}{5515}Tahdotko niin epätoivoisesti taistella|rikollisia vastaan, että hankkiudut vankilaan -
{5519}{5574}haastaaksesi heidät yksitellen?
{5580}{5672}Itse asiassa heitä oli seitsemän.
{5676}{5747}Minä laskin kuusi, herra Wayne.
{5826}{5863}Kuinka tiedät nimeni?
{5867}{5984}Maailma on liian pieni Bruce Waynen kaltaisen|kadota, vaikka hän painuisi kuinka syvälle.
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:

  • Search result sorting is inappropriate,

     (12 %)

  • search field location,

     (2 %)

  • complex language filter selection,

     (16 %)

  • slow animations when opening search menu,

     (10 %)

  • slow loading of the website,

     (20 %)

  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (0 %)

  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (2 %)

  • search menu user interface is hard to use,

     (0 %)

  • season/episode selection,

     (6 %)

  • I never liked changes, I will get used to,

     (2 %)

  • more changes, you never change something that is working,

     (0 %)

  • Something else, please report as comment,

     (8 %)

  • I don't dislike anything,

     (8 %)

  • new search engine is excellent!

     (16 %)
 Comments (4)
 Archive
Recommendations