{1}{1}23.976
{161}{221}Tekstityksen versionumero: 1.4|Päiväys: 03.08.2008
{366}{486}Suomennos: Borat, Dille, Sensei69,|quasar, Cromwell, Platypus, Mitokondrio, -
{491}{611}kilpikonna, atw, Putki, jasa, Indigo, IdaP,|Jackblack12, Fin... ja DalSargamon.
{621}{721}Oikoluku: gfx.|Korjaukset: Putki.
{1177}{1233}Rachel, anna minun katsoa.
{1378}{1458}- Saanko nähdä sen?|- Löytäjä saa pitää, ja minä löysin sen.
{1462}{1512}Minun puutarhastani.
{1533}{1578}Löytäjä saa pitää.
{1752}{1794}Bruce?
{1903}{1950}Bruce?
{2000}{2065}Äiti! Herra Alfred!
{2611}{2723}- Näitkö unta?|- Painajaista.
{2826}{2879}Pahempaa kuin tämä paikka?
{3390}{3445}He aikovat taistella sinua vastaan.
{3449}{3506}- Taas?|- Kunnes kuolet.
{3529}{3589}Voivatko he tappaa|minut ennen aamiaista?
{3634}{3704}Olet helvetissä, pikkumies.
{3781}{3857}Ja minä olen paholainen.
{3924}{4007}Et ole paholainen. Olet harjoitusta.
{5046}{5078}Eristysselliin.
{5082}{5139}- Miksi?|- Suojelun vuoksi.
{5143}{5233}- Ei minua tarvitse suojella.|- Heidän suojelemisekseen.
{5284}{5334}Sisään siitä!
{5429}{5515}Tahdotko niin epätoivoisesti taistella|rikollisia vastaan, että hankkiudut vankilaan -
{5519}{5574}haastaaksesi heidät yksitellen?
{5580}{5672}Itse asiassa heitä oli seitsemän.
{5676}{5747}Minä laskin kuusi, herra Wayne.
{5826}{5863}Kuinka tiedät nimeni?
{5867}{5984}Maailma on liian pieni Bruce Waynen kaltaisen|kadota, vaikka hän painuisi kuinka syvälle.
...