Subtitles for Battlestar Galactica (2004) Season: 4 Episode: 14

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).

Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.

General

ID 391383

Uploader stesho

Date 09.02.2009 @ 20:33:45

OMDb 386717

Subtitle info

Language Serbian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 15.71 KiB

File count 1

Downloads 305

Release

Battlestar.Galactica.S04E14.HDTV.XviD-0TV

Episode info

Season 4

Episode 14

All subtitles for this episode

All subtitles for this episode in this language

All subtitles for this season

All subtitles for this season in this language

All subtitles for this series

All subtitles for this series in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Title			Uploader	Date
Battlestar Galactica (2004) Season: 4 Episode: 14 Battlestar.Galactica.S04E14.HDTV.XviD-0TV	800	1	teddy71	07.02.2009
Battlestar Galactica (2004) Season: 4 Episode: 14 Battlestar.Galactica.S04E14.HDTV.XviD-0TV	326	1	teddy71	08.02.2009
Battlestar Galactica (2004) Season: 4 Episode: 14 Battlestar.Galactica.S04E14.Blood.On.The.Scales.D...	148	1	100post...	15.11.2009

Filename	Size
Battlestar Galactica S04E14 - The Face of the Enemy.srt	40620

1
00:00:00,448 --> 00:00:02,783
Prethodno u Galaktici...

2
00:00:03,579 --> 00:00:05,313
Svet je sheban.

3
00:00:05,314 --> 00:00:06,614
Skroz je naopak,

4
00:00:06,615 --> 00:00:07,916
i neko mora da ga okrene
na pravu stranu.

5
00:00:07,917 --> 00:00:09,385
Da li si ti taj čovek?

6
00:00:09,386 --> 00:00:10,936
Jesam jedan od njih.

7
00:00:14,674 --> 00:00:16,042
Borbeni štab, Gaeta ovde.

8
...

stesho

posted: 21.04.2009 @ 19:42:31

Pogrešan je naziv .srt fajla ali titl je za pravu (14.) epizodu.

Search result sorting is inappropriate,

(11 %)

search field location,

(2 %)

complex language filter selection,

(15 %)

slow animations when opening search menu,

(9 %)

slow loading of the website,

(20 %)

user interface of advanced filters is hard to use (flags),

(2 %)

slow loading of poster thumbnails in search menu,

(4 %)

search menu user interface is hard to use,

(0 %)

season/episode selection,

(6 %)

I never liked changes, I will get used to,

(2 %)

more changes, you never change something that is working,

(0 %)

Something else, please report as comment,

(7 %)

I don't dislike anything,

(7 %)

new search engine is excellent!

(15 %)

Battlestar Galactica (2004) - S04E14 - Srpski (latinica) titlovi