Language filters are disabled
Bee Movie (2007) - Serbian (Cyrillic) - Subtitles
Files list
| Filename | Size |
|---|---|
 Bee Movie 2007 HDRip.srt | 77634 |
Subtitle preview
1
00:00:23,499 --> 00:00:26,538
Према свима знаним законима авијације,
2
00:00:26,539 --> 00:00:29,444
не постоји начин да су
пчеле у могућности да лете.
3
00:00:29,479 --> 00:00:32,706
Њихова крила су сувише мала да би подигла
њихово мало дебело тело са подлоге.
4
00:00:34,007 --> 00:00:36,707
Пчела, наравно, лети ипак.
5
00:00:36,808 --> 00:00:41,108
Зато што пчеле не обраћају пажњу
на то шта људи мисле да је могуће.
6
00:00:58,332 --> 00:01:01,805
Жуто, црно, жуто, црно...
7
00:01:01,895 --> 00:01:04,320
Црно и жуто,
...
00:00:23,499 --> 00:00:26,538
Према свима знаним законима авијације,
2
00:00:26,539 --> 00:00:29,444
не постоји начин да су
пчеле у могућности да лете.
3
00:00:29,479 --> 00:00:32,706
Њихова крила су сувише мала да би подигла
њихово мало дебело тело са подлоге.
4
00:00:34,007 --> 00:00:36,707
Пчела, наравно, лети ипак.
5
00:00:36,808 --> 00:00:41,108
Зато што пчеле не обраћају пажњу
на то шта људи мисле да је могуће.
6
00:00:58,332 --> 00:01:01,805
Жуто, црно, жуто, црно...
7
00:01:01,895 --> 00:01:04,320
Црно и жуто,
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(12 %)search field location,
(2 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(10 %)slow loading of the website,
(19 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(0 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(4 %)search menu user interface is hard to use,
(0 %)season/episode selection,
(6 %)I never liked changes, I will get used to,
(2 %)more changes, you never change something that is working,
(0 %)Something else, please report as comment,
(8 %)I don't dislike anything,
(8 %)new search engine is excellent!
(15 %)
Recommendations