Subtitles for Blazing Saddles (1974)

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).

Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.

General

ID 305314

Uploader banej123

Date 17.09.2008 @ 13:49:21

OMDb 41274

Subtitle info

Language Serbian (Cyrillic)

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 29.32 KiB

File count 1

Downloads 372

Release

blazing.saddles.1974.1080p.bluray.x264-wpi

Original subtitle info

Subtitle Blazing Saddles (1974)

Uploader SlavijaFILM

Relation adaptation

Description

Адаптиран SlavijaFILM превод за wpi издање

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

	Title	Language			Uploader	Date
	Blazing Saddles (1974)		479	1	Slavija...	29.10.2007

Filename	Size
blazing.saddles.1974.1080p.bluray.x264-wpi-sr.srt	70180

1
00:00:32,080 --> 00:00:34,499
В Р У Ћ А С Е Д Л А

2
00:02:45,255 --> 00:02:47,549
Хајдемо, момци!

3
00:02:47,632 --> 00:02:51,720
По вашем млатарању
пијуцима и лопатама...

4
00:02:52,095 --> 00:02:54,723
човек би помислио да
је више од 50 степени!

5
00:02:55,307 --> 00:02:58,351
Нема више од 45!

6
00:03:01,563 --> 00:03:04,983
Узми косооком дневну плату
због дремања на послу.

7
00:03:07,736 --> 00:03:12,032
Дајте, момци, где вам је дух?
...

Search result sorting is inappropriate,

(12 %)

search field location,

(2 %)

complex language filter selection,

(15 %)

slow animations when opening search menu,

(10 %)

slow loading of the website,

(19 %)

user interface of advanced filters is hard to use (flags),

(0 %)

slow loading of poster thumbnails in search menu,

(4 %)

search menu user interface is hard to use,

(0 %)

season/episode selection,

(6 %)

I never liked changes, I will get used to,

(2 %)

more changes, you never change something that is working,

(0 %)

Something else, please report as comment,

(8 %)

I don't dislike anything,

(8 %)

new search engine is excellent!

(15 %)

Blazing Saddles (1974) - Serbian (Cyrillic) - Subtitles