Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Boot, Das (1981).

Movie information

Title Boot, Das (1981)
Type Movie

Subtitle info

ID rI0
Created May 3, 2004, 2:38:22 PM
Contributor Anonymous
Language English
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Filename
das boot cd2.en
Name
das boot cd2_en
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:46.143 00:00:51.979
  1. Asdic detection system.
  2. Ultrasonic.
2 00:00:56.903 00:01:1.852
  1. The filthy rotten swine!
3 00:01:13.343 00:01:18.736
  1. - What's the damage?
  2. - Air shaft fractured.
4 00:01:22.863 00:01:27.061
  1. Quiet, boys.
5 00:01:28.343 00:01:31.892
  1. Nice and quiet now.
6 00:02:16.503 00:02:21.258
  1. - Hold that speed.
  2. - 50 rpm.
7 00:02:22.143 00:02:25.772
  1. Left 15 degrees.
8 00:02:27.583 00:02:31.292
  1. Steering left 15, sir.
9 00:02:43.663 00:02:47.178
  1. All ahead full!
10 00:02:48.863 00:02:51.900
  1. Let's get the hell out of here!
11 00:02:57.263 00:03:3.213
  1. - One of the valves is fractured!
  2. - Isolate it!
12 00:03:6.943 00:03:10.458
  1. God! We're on fire!
13 00:03:10.623 00:03:15.777
  1. Cut the number two auxiliary!
14 00:03:19.503 00:03:23.178
  1. Calm down for God's sake!
15 00:03:46.983 00:03:54.412
  1. - Chief, emergency ventilation.
  2. - Switch on fans.
Filename
das boot cd1.en
Name
das boot cd1_en
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:03:4.423 00:03:9.702
  1. Our bosun's mate.
  2. Been on quite a bender tonight.
2 00:03:16.903 00:03:20.213
  1. Who are those pigs?
3 00:03:33.543 00:03:37.138
  1. Their fireboat drill.
  2. They're all from my boat.
4 00:04:0.303 00:04:2.863
  1. Captain.
5 00:04:8.183 00:04:13.416
  1. Marten's crew.
  2. They move out at dawn.
6 00:04:21.183 00:04:25.222
  1. It's time to find ourselves
  2. a little French quail.
7 00:04:25.383 00:04:30.741
  1. Do you know how to flush it out?
8 00:04:30.903 00:04:36.023
  1. They're scared. They comfort
  2. themselves in women and schnapps.
9 00:04:36.183 00:04:40.973
  1. - What's going on here?
  2. - Ready ... Fire!
10 00:04:49.343 00:04:52.813
  1. - Sir.
  2. - My second officer.
11 00:04:55.543 00:04:59.741
  1. This is Lieutenant Werner.
  2. War correspondent.
12 00:04:59.903 00:05:6.900
  1. He'll ship out with us, and report
  2. the truth about life on a submarine.
13 00:05:7.863 00:05:12.698
  1. - Welcome on board, Lieutenant.
  2. - Good evening.
14 00:05:17.623 00:05:21.502
  1. Come and have a drink with us.
15 00:05:22.303 00:05:27.935
  1. - Good evening, Captain.
  2. - Two beers, please.

Statistics

Number of downloads 692
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.56
Number of characters 37K
Number of characters per line 22.52

No comments