Language filters are disabled
Boston Legal (2004) - S03E18 - Son of the Defender - Русские субтитры
Files list
| Filename | Size |
|---|---|
 Boston Legal - 3x18 - Son of the Defender.ru.srt | 50450 |
Subtitle preview
1
00:00:07,710 --> 00:00:08,945
сНККХ, СЯОНЙНИЯЪ!
2
00:00:08,980 --> 00:00:11,330
оПНВЭ НР ЛЕМЪ! бШ ЛМЕ МЕ СЙЮГ!
3
00:00:11,365 --> 00:00:13,435
щРН Ъ БЮЛ СЙЮГШБЮЧ, ВРН ДЕКЮРЭ!
ъ ОКЮВС БЮЛ ГЮПОКЮРС!
4
00:00:13,470 --> 00:00:16,630
- сНККХ, СЯОНЙНИЯЪ, УНПНЬН? мЕ БНКМСИЯЪ.
- бШ УНРЭ Б ЙСПЯЕ, ЙРН Ъ РЮЙНИ?
5
00:00:16,665 --> 00:00:18,772
- ъ ЯЙЮФС БЮЛ, ЙРН Ъ РЮЙНИ! ъ - сНККХ, БЕКХЙХИ Х СФЮЯМШИ!
- сНККХ, Ъ ФЕ ЯЙЮГЮКЮ - СЯОНЙНИЯЪ.
6
00:00:18,807 --> 00:00:20,880
- дФЕММЮ? вРН ОПНХЯУНДХР?
- яЩП, ОНЙХМЭРЕ ОНЛЕЫЕМХЕ.
7
00:00:21,780 --> 00:00:23,820
...
00:00:07,710 --> 00:00:08,945
сНККХ, СЯОНЙНИЯЪ!
2
00:00:08,980 --> 00:00:11,330
оПНВЭ НР ЛЕМЪ! бШ ЛМЕ МЕ СЙЮГ!
3
00:00:11,365 --> 00:00:13,435
щРН Ъ БЮЛ СЙЮГШБЮЧ, ВРН ДЕКЮРЭ!
ъ ОКЮВС БЮЛ ГЮПОКЮРС!
4
00:00:13,470 --> 00:00:16,630
- сНККХ, СЯОНЙНИЯЪ, УНПНЬН? мЕ БНКМСИЯЪ.
- бШ УНРЭ Б ЙСПЯЕ, ЙРН Ъ РЮЙНИ?
5
00:00:16,665 --> 00:00:18,772
- ъ ЯЙЮФС БЮЛ, ЙРН Ъ РЮЙНИ! ъ - сНККХ, БЕКХЙХИ Х СФЮЯМШИ!
- сНККХ, Ъ ФЕ ЯЙЮГЮКЮ - СЯОНЙНИЯЪ.
6
00:00:18,807 --> 00:00:20,880
- дФЕММЮ? вРН ОПНХЯУНДХР?
- яЩП, ОНЙХМЭРЕ ОНЛЕЫЕМХЕ.
7
00:00:21,780 --> 00:00:23,820
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(11 %)search field location,
(2 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(9 %)slow loading of the website,
(20 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(2 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(4 %)search menu user interface is hard to use,
(0 %)season/episode selection,
(5 %)I never liked changes, I will get used to,
(2 %)more changes, you never change something that is working,
(0 %)Something else, please report as comment,
(7 %)I don't dislike anything,
(7 %)new search engine is excellent!
(16 %)
Recommendations