Boston Legal (2004) - S02E22 - Ivan the Incorrigible - Polski napisy

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 659544

Uploader FlyGirl

Date 17.01.2010 @ 23:26:06

OMDb 387864

Subtitle info

Language Polish

Format MicroDVD

Num. of CDs 1

FPS N/A

Size 15.32 KiB

File count 1

Downloads 10

Episode info

Season 2

Episode 22

Title Ivan the Incorrigible

Related

All subtitles for this episode

All subtitles for this episode in this language

All subtitles for this season

All subtitles for this season in this language

All subtitles for this series

All subtitles for this series in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Related subtitles
  Title Language Polski napisy Polski napisy Uploader Date
Boston Legal 2004Season: 2 Episode: 22 Polski napisy Boston Legal (2004)  Season: 2 Episode: 22  
hdtv.xvid-xor

Polski napisy 37 1 miskon 13.05.2006
Files list
Filename Size
Polski napisyBoston Legal - 222 - Ivan the Incorrigible.txt
32030
Subtitle preview
[2][8]/W poprzednich odcinkach:
[10][20]Co ty robisz?
[22][42]Pomogę ci. A teraz oddaj mi nóż.
[44][64]To tost. Bingo.
[66][73]Syndrom Aspergera.
[75][79]Bingo!
[81][127]Jerry Espenson niepotrzebnie|cierpiał przez całe swoje życie.
[129][137]Znajdziesz mu pomoc?
[139][146]Tak.
[148][173]Przyznaj, że masz|ze mną emocjonalny romans,
[175][190]rozważ uczynienie go fizycznym.
[192][241]Masz żonę, która cię uwielbia.|Dla jej i swojego dobra, musisz dorosnąć.
[243][259]Zostawiłem żonę, Shirley.
[261][268]Naprawdę?
[270][298]To co myślisz?
[372][384]Dzięki, że odprowadziłeś mnie do pracy.
[386][425]Może masz ochotę na filiżankę...
[437][460]Widzę, że nie potrzebujesz kawy..
[462][501]Ivan, ja... Czuję się|niezręcznie, tak na widoku.
[503][529]Gdziekolwiek jesteś na widoku,|mogę położyć tam swoją dłoń?
[531][577]Poza tym, nie ma nawet siódmej.|Nikt inny jeszcze nie...
[579][618]Jedno pytanie.|Kto był na górze?
[620][664]Ja. Ona. Ja, a potem ona.|Wcześnie wstałeś, Denny?
[666][707]Jestem rannym ptaszkiem.|Z tego co pamiętam, Shirley, ty też.
[709][763]Po prostu desperacko chciałam wydostać|się z twojego łóżka, Denny.
[765][789]A tam.
[795][808]Zjemy razem lunch?
[810][841]Przyjadę po ciebie.
[991][1060]Missy... ja...
[1062][1067]Jak się masz?
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (11 %)
  • search field location,

     (2 %)
  • complex language filter selection,

     (15 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (9 %)
  • slow loading of the website,

     (19 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (2 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (4 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (0 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (2 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (0 %)
  • Something else, please report as comment,

     (8 %)
  • I don't dislike anything,

     (8 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)