Language filters are disabled
Boston Legal (2004) - S04E09 - Polski napisy
Files list
| Filename | Size |
|---|---|
 S04xE09 - No Brains Left Behind.txt | 44813 |
Subtitle preview
[3][13]Poprzednio w Boston Legal
[15][50]Powódem dla którego wróciłem do Bostonu,|była ucieczka przed szaleństwem.
[52][67]Jakiś Pakistańczyk chce ją zabić?
[69][93]Opuściłam Londyn, zmieniłam|nazwisko, zaczęłam nowe życie.
[95][119]Co jeśli Twój ex-Pakistańczyk|wysadzi budynek, hmm?
[121][128]Co Ty robisz?
[130][146]Wspinam się na podium, Sędzio.|Robię to raz w tygodniu.
[148][169]- To nie jest forum polityczne.|- Naprawdę?
[171][179]Jakim prawnikiem jesteś?
[181][196]Problematycznym jak dotąd, ale zabawnym.
[198][241]Reprezentujesz kobietę|która zakochała się w skrzynce na narzędzia?
[243][269]Porównałeś swój|tyłek do obrazu Boga.
[271][300]Nie możesz zwolnić kogoś,|tylko dlatego, że jest gruby.
[406][415]Skończysz z tymi głupimi uderzeniami?
[417][430]Grasz jak dziewczyna.
[432][450]Nisko ponad siatką.
[452][462]Hej Hej! To był aut.
[464][490]Co, teraz jesteś sędzią liniowym?
[538][551]Gem, set, mecz.
[570][575]Panie Crane.
[577][592]Oh, Bert, chłopie.
[594][604]Co sprowadza Cię do miasta?
[606][633]Ty. Pozwałeś mnie, Panie Crane.
[635][646]Oh, Racja.
[648][660]Dlaczego mnie pozwałeś?
[662][700]Bert ponieważ jechałem|do 'Revere Beach', żeby dostać Twoją pizzę
[702][716]On robi najlepsze pizze na świecie
[718][746]I kiedy dotarłem do 'Revere|Beach' po godzinie w korku,
[748][756]Nie dostałem mojej pizzy.
[758][778]Nie było Cię tam. Było|zamknięte. Właśnie to mnie zdenerwowało.
...
[15][50]Powódem dla którego wróciłem do Bostonu,|była ucieczka przed szaleństwem.
[52][67]Jakiś Pakistańczyk chce ją zabić?
[69][93]Opuściłam Londyn, zmieniłam|nazwisko, zaczęłam nowe życie.
[95][119]Co jeśli Twój ex-Pakistańczyk|wysadzi budynek, hmm?
[121][128]Co Ty robisz?
[130][146]Wspinam się na podium, Sędzio.|Robię to raz w tygodniu.
[148][169]- To nie jest forum polityczne.|- Naprawdę?
[171][179]Jakim prawnikiem jesteś?
[181][196]Problematycznym jak dotąd, ale zabawnym.
[198][241]Reprezentujesz kobietę|która zakochała się w skrzynce na narzędzia?
[243][269]Porównałeś swój|tyłek do obrazu Boga.
[271][300]Nie możesz zwolnić kogoś,|tylko dlatego, że jest gruby.
[406][415]Skończysz z tymi głupimi uderzeniami?
[417][430]Grasz jak dziewczyna.
[432][450]Nisko ponad siatką.
[452][462]Hej Hej! To był aut.
[464][490]Co, teraz jesteś sędzią liniowym?
[538][551]Gem, set, mecz.
[570][575]Panie Crane.
[577][592]Oh, Bert, chłopie.
[594][604]Co sprowadza Cię do miasta?
[606][633]Ty. Pozwałeś mnie, Panie Crane.
[635][646]Oh, Racja.
[648][660]Dlaczego mnie pozwałeś?
[662][700]Bert ponieważ jechałem|do 'Revere Beach', żeby dostać Twoją pizzę
[702][716]On robi najlepsze pizze na świecie
[718][746]I kiedy dotarłem do 'Revere|Beach' po godzinie w korku,
[748][756]Nie dostałem mojej pizzy.
[758][778]Nie było Cię tam. Było|zamknięte. Właśnie to mnie zdenerwowało.
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(11 %)search field location,
(2 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(9 %)slow loading of the website,
(19 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(2 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(4 %)search menu user interface is hard to use,
(0 %)season/episode selection,
(6 %)I never liked changes, I will get used to,
(2 %)more changes, you never change something that is working,
(0 %)Something else, please report as comment,
(8 %)I don't dislike anything,
(8 %)new search engine is excellent!
(15 %)
Recommendations