Poster for Brazil (1985).

Movie information

Title Brazil (1985)
Type Movie

Subtitle info

ID HHgg
Created Dec 10, 2012, 12:42:36 AM
Contributor mit_o
Language Slovenian
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Notes

Priredba za release. Vsa zahvala gre orig. prevajalcu CharlyX

Releases

Brazil.(1985).DC.BDRip.720p.aac.multisub.HighCode

Subtitles preview

Filename
Brazil (1985) DC BDRip 720p aac multisub HighCode
Name
brazil (1985) dc bdrip 720p aac multisub highcode
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:2.326 00:01:4.006
  1. Centralne službe
2 00:01:4.007 00:01:7.773
  1. Mi naredimo, vi uživate.
3 00:01:8.466 00:01:11.734
  1. Pozdravljeni. Rad bi
  2. govoril z vami glede cevi.
4 00:01:12.468 00:01:15.238
  1. Zgledajo vaše cevi stare,
5 00:01:15.554 00:01:17.178
  1. s poteklim rokom?
6 00:01:17.179 00:01:20.221
  1. Nove oblike cevi
  2. Centralne službe,
7 00:01:20.223 00:01:23.640
  1. so zdaj na voljo v
  2. stotinah različnih barv,
8 00:01:23.641 00:01:26.161
  1. da bi zadovoljile
  2. vaš osebni okus.
9 00:01:26.684 00:01:31.826
  1. Dokler je še zaloga, pohitite do
  2. najbližjega razstavišča Centralne službe.
10 00:01:32.563 00:01:36.495
  1. Oblikovane barve za zadovoljitev
  2. vašega zahtevnega okusa.
11 00:01:56.783 00:01:59.992
  1. Tukaj imamo iz
  2. Ministrstva za informiranje,
12 00:01:59.993 00:02:2.714
  1. namestnika ministra,
  2. Eugene Helpmann.
13 00:02:2.786 00:02:4.808
  1. Dober večer, David.
14 00:02:4.995 00:02:9.306
  1. Kaj mislite, da je v ozadju povečanja
  2. števila terorističnih bombnih napadov?
15 00:02:9.372 00:02:11.313
  1. Slabo športno vedenje.

Statistics

Number of downloads 608
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.64
Number of characters 38K
Number of characters per line 18.32

No comments