Brideshead Revisited (2008) - Legendas em Portuguęs

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
Poster Brideshead Revisited (2008)
General

ID 363296

Uploader jdinic3

Date 07.01.2009 @ 02:18:52

OMDb 47656

Subtitle info

Language Portuguese

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 35.78 KiB

File count 1

Downloads 73

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Download subtitle
Related subtitles
  Title Language Legendas em Portuguęs Legendas em Portuguęs Uploader Date
Brideshead Revisited 2008 Legendas em Portuguęs Brideshead Revisited (2008)    
Brideshead..Revisited.2008.DVDRip.XviD-DiAMOND
 Legendas em Portuguęs 42 2 NomadaPT 05.05.2009
Brideshead Revisited 2008 Legendas em Portuguęs Brideshead Revisited (2008)   
Brideshead.Revisited.2008.DVDRip.XviD-DiAMOND
 Legendas em Portuguęs 26 2 estupida 02.07.2009
Brideshead Revisited 2008 Legendas em Portuguęs Brideshead Revisited (2008)   
Brideshead.Revisited[2008]DvDrip[Eng]-FXG
 Legendas em Portuguęs 20 1 02.02.2011
Files list
Filename Size
Legendas em PortuguęsBrideshead Revisited.srt
95739
Subtitle preview
1
00:00:56,900 --> 00:00:59,500
Se me perguntarem agora quem sou eu,

2
00:01:00,900 --> 00:01:02,700
a única resposta que posso dar
com alguma certeza

3
00:01:02,800 --> 00:01:05,800
é o meu nome, Charles Ryder.

4
00:01:07,300 --> 00:01:11,700
No restante, os meus amores, os meus ódios,

5
00:01:11,800 --> 00:01:14,500
até aos meus mais profundos desejos,

6
00:01:14,600 --> 00:01:17,900
já năo consigo dizer se
as emoçőes săo minhas

7
00:01:19,400 --> 00:01:23,000
ou roubadas ŕqueles
que eu desesperadamente procurei ser.
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:

  • Search result sorting is inappropriate,

     (11 %)

  • search field location,

     (2 %)

  • complex language filter selection,

     (15 %)

  • slow animations when opening search menu,

     (9 %)

  • slow loading of the website,

     (20 %)

  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (2 %)

  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (4 %)

  • search menu user interface is hard to use,

     (0 %)

  • season/episode selection,

     (6 %)

  • I never liked changes, I will get used to,

     (2 %)

  • more changes, you never change something that is working,

     (0 %)

  • Something else, please report as comment,

     (7 %)

  • I don't dislike anything,

     (7 %)

  • new search engine is excellent!

     (15 %)
 Comments (4)
 Archive
Recommendations