Buffy the Vampire Slayer (1997) - S07E02 - Beneath You - Polski napisy

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 554181

Uploader jdinic3

Date 19.09.2009 @ 14:13:01

OMDb 388267

Subtitle info

Language Polish

Format MicroDVD

Num. of CDs 1

FPS 25

Size 14.99 KiB

File count 1

Downloads 18

Release

AC3.WS.DVDRiP.XviD-FOV

Episode info

Season 7

Episode 2

Title Beneath You

Related

All subtitles for this episode

All subtitles for this episode in this language

All subtitles for this season

All subtitles for this season in this language

All subtitles for this series

All subtitles for this series in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Polski napisy Polski napisy Uploader Date
Buffy the Vampire Slayer 1997Season: 7 Episode: 2 Polski napisy Buffy the Vampire Slayer (1997)  Season: 7 Episode: 2  
Buffy.7x02.Beneath_You.x264

Polski napisy 5 1 lebo19 02.01.2012
Buffy the Vampire Slayer 1997Season: 7 Episode: 2 Polski napisy Buffy the Vampire Slayer (1997)  Season: 7 Episode: 2   
AC3.WS.DVDRiP.XviD-FOV

Polski napisy 4 1 05.10.2011
Subtitle preview
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jakość napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{1}{24}movie info: dvdrip by fov 25fps 346.20MB|Tłumaczenie: Greg
{25}{68}W poprzednich odcinkach...
{69}{126}Gdybym wiedział, że przyjdziesz,|upiekłbym jakieś ciasto.
{127}{187}-Powiedz, że mnie kochasz.|-Kocham Cię.
{188}{272}-Powiedz, że mnie pragniesz.|-Zawsze cię pragnę.
{273}{328}Czy ty w ogóle mnie lubisz?
{329}{396}-To koniec.|-Znam tą śpiewkę na pamięć, skarbie.
{397}{441}Wykorzystuję cię.
{442}{500}A to mnie powoli zabija.
{501}{543}-Mamy zamiar się pobrać.|-Gratulacje.
{544}{598}Xander zaginął? Co to znaczy,|że Xander zaginął?
{599}{676}Kiedy byłaś demonem zemsty,|rozgniatałaś mężczyzn takich jak on.
{677}{757}Moim życzeniem jest, żeby|wszystko było takie jak przedtem.
{758}{816}A moim życzeniem, żebyś się|nigdy nie urodził!
{817}{899}-Sprawię, że to poczujesz.|-Przestań!
{900}{1028}Spytaj mnie jeszcze raz, dlaczego|nigdy nie mogłabym cię pokochać.
{1029}{1096}Tara?|O Boże!
{1097}{1175}Ktokolwiek!
{1251}{1288}Kocham cię.
{1289}{1412}-Uczyń mnie tym, kim byłem.|-Zwrócimy ci więc... twą duszę.
{1413}{1481}Kiedy mnie tu przywiozłeś,|sądziłam, że chcesz mnie zabić.
{1482}{1582}-A stałeś się dla mnie prof. Dumbledorem.|-A chcesz zostać ukarana?
{1583}{1651}-Zabijałam ludzi, Giles.|-Nie zapomniałem o tym.
{1652}{1773}Coś nadchodzi. Coś starszego nawet od Starszyzny.|Z podniecenia wszyscy aż merdają ogonami.
{1774}{1840}To kiepski moment, żeby|stać po stronie dobra.
{1841}{1941}Mam przyjemność i zaszczyt|ogłosić oficjalne otwarcie,
{1942}{2076}...w miejscu poprzedniej szkoły,|całkowicie odnowione liceum w Sunnydale!
{2077}{2190}Prosi mnie pan, żebym została|doradcą dla młodzieży?
{2191}{2256}Spike?
...

Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (9 %)
  • No

     (80 %)
  • Only if I get some extra features.

     (11 %)