{1}{100}www.podnapisi.net - nowa jakość napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{798}{882}<<KinoMania SubGroup>>
{1142}{1224}występują
{1926}{2001}TAJNE PRZEZ POUFNE
{2121}{2199}SIEDZIBA CIA|LANGLEY, WIRGINIA
{2358}{2404}Ozzie, wejdź.
{2433}{2472}Palmer, o co chodzi?
{2476}{2561}- Znasz Pecka i Olsona?|- Pecka tak. Hej.
{2565}{2634}Olsona tylko ze słyszenia.
{2673}{2750}Jestem Osbourne Cox.
{2767}{2831}- Nie jesteś z?... On?...|- Tak.
{2835}{2882}Usiądź.
{2932}{3007}Ciężko to z siebie wydusić.
{3011}{3075}Odbieramy ci sprawę Bałkanów.
{3108}{3142}Co?
{3166}{3256}- Dlaczego?|- Opuszczasz wywiad elektroniczny.
{3295}{3343}Tak bez dyskusji?
{3350}{3407}Przecież właśnie dyskutujemy.
{3463}{3541}Oz, możemy to załatwić|po dżentelmeńsku.
{3572}{3643}Z całym szacunkiem, Palmer,
{3648}{3726}co ty pierdolisz?
{3730}{3780}I co tu robi Olson?
{3816}{3870}Co to, kurwa, jest?
{3874}{3926}Bo na pewno nie moja praca.
{3930}{4054}- Jestem zajebistym analitykiem.|- Ostatnio źle się dzieje.
{4068}{4145}- Sam wiesz.|- Masz problem z alkoholem.
{4308}{4356}Mam problem z alkoholem?
{4360}{4419}Załatwmy to po dżentelmeńsku.
{4423}{4492}Jest posada w Departamencie Stanu.
{4547}{4612}Trochę niższy poziom poufności,
...