Language filters are disabled
Burn Notice (2007) - S03E12 - Ελληνικά υπότιτλοι
Files list
| Filename | Size |
|---|---|
 Burn Notice - 3x12 - Noble Causes.720p HDTV.gr.srt | 63218 |
Subtitle preview
1
00:00:00,202 --> 00:00:04,314
<i>ĎíďěÜćďěáé ĚÜéęë ĂďőÝóôĺí.
ąěďőí ęáôÜóęďđďň, ěÝ÷ńé đďő...</i>
2
00:00:04,556 --> 00:00:07,645
<i>ĐŢńĺň ĺéäďđďßçóç ęářßěáôďň.
ĚđŢęĺň óôç Ěáýńç Ëßóôá.</i>
3
00:00:07,681 --> 00:00:12,471
<i>Ľôáí óĺ ęÜřďőí, äĺí Ý÷ĺéň ôßđďôá. Ďýôĺ
ěĺôńçôÜ, ďýôĺ đßóôůóç, ďýôĺ âéďăńáöéęü.</i>
4
00:00:12,482 --> 00:00:14,872
<i>Ĺßóáé ęďëëçěÝíďň óĺ üđďéá đüëç
áđďöáóßóďőí íá óĺ đáńáôŢóďőí.</i>
5
00:00:14,873 --> 00:00:16,383
- Đďý ĺßěáé;
- Óôď ĚáúÜěé.
6
00:00:16,956 --> 00:00:19,388
<i>ĘÜíĺéň üđďéá äďőëĺéÜ
âńĺčĺß óôď äńüěď óďő.</i>
...
00:00:00,202 --> 00:00:04,314
<i>ĎíďěÜćďěáé ĚÜéęë ĂďőÝóôĺí.
ąěďőí ęáôÜóęďđďň, ěÝ÷ńé đďő...</i>
2
00:00:04,556 --> 00:00:07,645
<i>ĐŢńĺň ĺéäďđďßçóç ęářßěáôďň.
ĚđŢęĺň óôç Ěáýńç Ëßóôá.</i>
3
00:00:07,681 --> 00:00:12,471
<i>Ľôáí óĺ ęÜřďőí, äĺí Ý÷ĺéň ôßđďôá. Ďýôĺ
ěĺôńçôÜ, ďýôĺ đßóôůóç, ďýôĺ âéďăńáöéęü.</i>
4
00:00:12,482 --> 00:00:14,872
<i>Ĺßóáé ęďëëçěÝíďň óĺ üđďéá đüëç
áđďöáóßóďőí íá óĺ đáńáôŢóďőí.</i>
5
00:00:14,873 --> 00:00:16,383
- Đďý ĺßěáé;
- Óôď ĚáúÜěé.
6
00:00:16,956 --> 00:00:19,388
<i>ĘÜíĺéň üđďéá äďőëĺéÜ
âńĺčĺß óôď äńüěď óďő.</i>
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(11 %)search field location,
(2 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(9 %)slow loading of the website,
(20 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(2 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(4 %)search menu user interface is hard to use,
(0 %)season/episode selection,
(5 %)I never liked changes, I will get used to,
(2 %)more changes, you never change something that is working,
(0 %)Something else, please report as comment,
(7 %)I don't dislike anything,
(7 %)new search engine is excellent!
(16 %)
Recommendations