Language filters are disabled
Burn Notice (2007) - S02E02 - Turn and Burn - Nederlandse Ondertitels
Files list
| Filename | Size |
|---|---|
 Burn.Notice.S02xE02.HDTV.XviD-aAF + 720p.HDTV.x264-aAF.srt | 52985 |
Subtitle preview
1
00:00:00,320 --> 00:00:04,450
Mijn naam is Michael Westen.
Ik was een spion, totdat...
2
00:00:04,480 --> 00:00:07,440
Je bent ontslagen.
Je staat op de zwarte lijst.
3
00:00:07,450 --> 00:00:12,420
Wanneer je ontslagen bent, heb je niets meer.
Geen geld, geen krediet, geen werkverleden.
4
00:00:12,430 --> 00:00:14,510
Je zit vast aan de stad waarin ze je dumpen.
5
00:00:14,520 --> 00:00:16,840
Waar ben ik?
- In Miami.
6
00:00:16,850 --> 00:00:19,810
Je doet klussen die op je pad komen.
7
00:00:19,820 --> 00:00:22,940
...
00:00:00,320 --> 00:00:04,450
Mijn naam is Michael Westen.
Ik was een spion, totdat...
2
00:00:04,480 --> 00:00:07,440
Je bent ontslagen.
Je staat op de zwarte lijst.
3
00:00:07,450 --> 00:00:12,420
Wanneer je ontslagen bent, heb je niets meer.
Geen geld, geen krediet, geen werkverleden.
4
00:00:12,430 --> 00:00:14,510
Je zit vast aan de stad waarin ze je dumpen.
5
00:00:14,520 --> 00:00:16,840
Waar ben ik?
- In Miami.
6
00:00:16,850 --> 00:00:19,810
Je doet klussen die op je pad komen.
7
00:00:19,820 --> 00:00:22,940
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(11 %)search field location,
(2 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(9 %)slow loading of the website,
(20 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(2 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(4 %)search menu user interface is hard to use,
(0 %)season/episode selection,
(6 %)I never liked changes, I will get used to,
(2 %)more changes, you never change something that is working,
(0 %)Something else, please report as comment,
(7 %)I don't dislike anything,
(7 %)new search engine is excellent!
(15 %)
Recommendations