Language filters are disabled
Californication (2007) - Complete season 1 - Subtítulos en Espańol
Files list
| Filename | Size |
|---|---|
 Californication - 1x01 - Pilot.HDTV.es.srt | 38794 |
| Californication - 1x02 - Hell-A Woman.HDTV.es.srt | 32781 |
| Californication - 1x03 - The Whore of Babylon.HDTV.es.srt | 33020 |
| Californication - 1x04 - Fear and Loathing at the Fundraiser.HDTV.es.srt | 37384 |
| Californication - 1x07 - Girls Interrupted.HDTV.es.srt | 37734 |
| Californication - 1x08 - California Son.HDTV.es.srt | 31968 |
| Californication - 1x09 - Filthy Lucre.HDTV.es.srt | 41966 |
| Californication - 1x10 - The Devil's Threesome.HDTV.es.srt | 44794 |
| Californication - 1x11 - Turn The Page.HDTV.es.srt | 36159 |
| Californication - 1x12 - The Last Waltz.HDTV.es.srt | 30898 |
| Californication - 1x05 - LOL.HDTV.es.srt | 36794 |
| Californication - 1x06 - Absinthe Makes The Heart Grow Fonder.HDTV.es.srt | 30354 |
Subtitle preview
2
00:00:22,359 --> 00:00:28,359
Traducción: Carlo1112,
RusoLocoSuelto y facundopagani
3
00:00:34,360 --> 00:00:40,360
<i>Californication:
S01E00 PreAir</i>
4
00:01:09,459 --> 00:01:13,206
Oye, grandote, tú y yo,
nunca hemos hecho esto antes.
5
00:01:13,207 --> 00:01:14,801
Per...
6
00:01:14,849 --> 00:01:16,857
épocas de desesperación hacen
tomar medidas desesperadas.
7
00:01:17,582 --> 00:01:20,257
- Mi nombre es Hank.
- Hola Hank.
8
...
00:00:22,359 --> 00:00:28,359
Traducción: Carlo1112,
RusoLocoSuelto y facundopagani
3
00:00:34,360 --> 00:00:40,360
<i>Californication:
S01E00 PreAir</i>
4
00:01:09,459 --> 00:01:13,206
Oye, grandote, tú y yo,
nunca hemos hecho esto antes.
5
00:01:13,207 --> 00:01:14,801
Per...
6
00:01:14,849 --> 00:01:16,857
épocas de desesperación hacen
tomar medidas desesperadas.
7
00:01:17,582 --> 00:01:20,257
- Mi nombre es Hank.
- Hola Hank.
8
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(11 %)search field location,
(2 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(9 %)slow loading of the website,
(20 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(2 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(4 %)search menu user interface is hard to use,
(0 %)season/episode selection,
(6 %)I never liked changes, I will get used to,
(2 %)more changes, you never change something that is working,
(0 %)Something else, please report as comment,
(7 %)I don't dislike anything,
(7 %)new search engine is excellent!
(15 %)
Recommendations