Californication (2007) - S01E04 - Fear and Loathing at the Fundraiser - Subtítulos en Espańol

Subtítulos en Espańol
Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
Poster Californication (2007) - Fear and Loathing at the Fundraiser
General

ID 282500

Uploader plaz

Date 21.06.2008 @ 19:35:05

OMDb 429701

Subtitle info

Language Spanish

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS N/A

Size 13.73 KiB

File count 1

Downloads 51

Release

HDTV.XviD

Episode info

Season 1

Episode 4

Title Fear and Loathing at the Fundraiser

Related

All subtitles for this episode

All subtitles for this episode in this language

All subtitles for this season

All subtitles for this season in this language

All subtitles for this series

All subtitles for this series in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Download subtitle
Related subtitles
  Title Language Subtítulos en Espańol Subtítulos en Espańol Uploader Date
Californication 2007Season: 1 Episode: 4 Subtítulos en Espańol Californication (2007)  Season: 1 Episode: 4  
Californication.S01E04.DVDRip.XviD-TOPAZ
 Subtítulos en Espańol 21 1 22.08.2010
Files list
Filename Size
Subtítulos en EspańolCalifornication - 1x04 - Fear and Loathing at the Fundraiser.HDTV.es.srt
37384
Subtitle preview
1
00:00:00,000 --> 00:00:00,990
Anteriormente en "Californication"...

2
00:00:01,000 --> 00:00:02,590
- żPadre?.
- Hija.

3
00:00:02,600 --> 00:00:04,890
żPorqué hay una mujer desnuda en tu cuarto?.

4
00:00:04,900 --> 00:00:05,590
żVenganza?.

5
00:00:05,600 --> 00:00:06,590
żPorqué estás hablando de venganza?.

6
00:00:06,600 --> 00:00:10,990
No hagas como que como al menos no fué
satisfactorio acostarte con la mujer del hombre...

7
00:00:11,000 --> 00:00:14,390
...que convirtió tu pequeńo precioso libro
en tu mierda de película.
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:

  • Search result sorting is inappropriate,

     (11 %)

  • search field location,

     (2 %)

  • complex language filter selection,

     (15 %)

  • slow animations when opening search menu,

     (9 %)

  • slow loading of the website,

     (20 %)

  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (2 %)

  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (4 %)

  • search menu user interface is hard to use,

     (0 %)

  • season/episode selection,

     (6 %)

  • I never liked changes, I will get used to,

     (2 %)

  • more changes, you never change something that is working,

     (0 %)

  • Something else, please report as comment,

     (7 %)

  • I don't dislike anything,

     (7 %)

  • new search engine is excellent!

     (15 %)
 Comments (4)
 Archive
Recommendations