Subtitles for Chaplin (1992)

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).

Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.

General

ID 296722

Uploader jernej17

Date 27.08.2008 @ 19:01:20

OMDb 60331

Subtitle info

Language Russian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS N/A

Size 45.48 KiB

File count 1

Downloads 36

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Filename	Size
haplin ru.srt	115569

1
00:03:20,287 --> 00:03:25,236
аПНЯЭ, вЮПКХ. уБЮРХР БЮКЪРЭ ДСПЮЙЮ,
ЛШ ДНКФМШ ГЮМЪРЭЯЪ ЩРХЛ ЯЕИВЮЯ

2
00:03:26,847 --> 00:03:30,442
оПНЯРН Ъ МЮДЕЧЯЭ, ВРН МЮЬЮ ДПСФАЮ
ОЕПЕФХБЕР ЩРНР ДЕМЭ, БНР Х БЯ╦.

3
00:03:30,607 --> 00:03:32,279
дФНПФ, МЕ БОЮДЮИ Б ЛЕКНДПЮЛС

4
00:03:32,407 --> 00:03:36,446
щРН РБНЪ ЮБРНАХНЦПЮТХЪ,
вЮПКХ Х ЙЮЙ РБНИ ПЕДЮЙРНП

5
00:03:36,607 --> 00:03:40,361
Ъ ДНКФЕМ ЯЙЮГЮРЭ ВРН ЛЕЯРЮЛХ
РБНЪ ПСЙНОХЯЭ МЕЛМНЦН МЕБМЪРМЮ,

6
00:03:40,447 --> 00:03:44,884
ЛЪЦЙН ЦНБНПЪ...
мЮОПХЛЕП, РБНЪ ЛЮРЭ.

7
...

Search result sorting is inappropriate,

(12 %)

search field location,

(2 %)

complex language filter selection,

(16 %)

slow animations when opening search menu,

(10 %)

slow loading of the website,

(20 %)

user interface of advanced filters is hard to use (flags),

(0 %)

slow loading of poster thumbnails in search menu,

(2 %)

search menu user interface is hard to use,

(0 %)

season/episode selection,

(6 %)

I never liked changes, I will get used to,

(2 %)

more changes, you never change something that is working,

(0 %)

Something else, please report as comment,

(8 %)

I don't dislike anything,

(8 %)

new search engine is excellent!

(16 %)

Chaplin (1992) - Русские субтитры