Charmed (1998) - S01E01 - Something Wicca This Way Comes - Srpski (latinica) titlovi

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Srpski (latinica) titlovi Srpski (latinica) titlovi Uploader Date
Charmed 1998Season: 1 Episode: 1 Srpski (latinica) titlovi Charmed (1998)  Season: 1 Episode: 1  
Charmed.-.S01E01.-.Episode.1.-.Something.Wicca.Th...

Srpski (latinica) titlovi 227 1 Chiza88 24.05.2010
Charmed 1998Season: 1 Episode: 1 Srpski (latinica) titlovi Charmed (1998)  Season: 1 Episode: 1   Srpski (latinica) titlovi 939 1 lazar 07.06.2008
Charmed 1998Season: 1 Episode: 1 Srpski (latinica) titlovi Charmed (1998)  Season: 1 Episode: 1  
DVDRip

Srpski (latinica) titlovi 163 1 jdinic3 24.07.2010
Subtitle preview
1
00:00:13,780 --> 00:00:17,672
ČARI

2
00:00:51,333 --> 00:00:53,600
Dođi, mac'.

3
00:00:55,400 --> 00:00:56,533
Dobra maca.

4
00:01:49,533 --> 00:01:55,667
<i>Ti, drevni, iz zemlje tako duboke.
Gospodaru meseca i sunca.</i>

5
00:01:55,733 --> 00:02:01,667
<i>Prizivam te vradžbinom svojom,
ovde u začarani krug.</i>

6
00:02:01,800 --> 00:02:07,933
<i>Tražeći da zaštitiš ovaj prostor,
dok ti nudim snagu sunca.</i>

7
00:02:16,333 --> 00:02:18,200
Šta ti radiš ovde?
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (1 %)
  • complex language filter selection,

     (16 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (2 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (16 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)